<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российской академии медицинских наук</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-6047</issn><issn publication-format="electronic">2414-3545</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">974</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15690/vramn974</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>TRAUMATOLOGY: CURRENT ISSUES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ТРАВМАТОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">SURGICAL TREATMENT OF ISOLATED ASEPTIC ACETABULAR LOOSENING IN PATIENTS WITH STABLE FEMORAL COMPONENT</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ИЗОЛИРОВАННОЙ АСЕПТИЧЕСКОЙ НЕСТАБИЛЬНОСТИ ВЕРТЛУЖНОГО КОМПОНЕНТА У ПАЦИЕНТОВ СО СТАБИЛЬНЫМ ФЕМОРАЛЬНЫМ КОМПОНЕНТОМ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1753-248X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Markov</surname><given-names>D. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Марков</surname><given-names>Дмитрий Александрович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dmitrii A. Markov - MD, PhD</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук, доцент кафедры травматологии и ортопедии.</p><p>410012, Саратов, ул. Большая Казачья, д. 112, тел.: +7 (452) 39-31-99, SPIN-код: 7459-7910</p></bio><email>m-makar@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3494-2277</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zvereva</surname><given-names>K. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зверева</surname><given-names>Ксения Павловна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>KseniiaP. Zvereva - MD</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Ассистент кафедры травматологии и ортопедии.</p><p>410012, Саратов, ул. Большая Казачья, д. 112, тел.: +7 (452) 39-31-99, SPIN-код: 5399-6769</p></bio><email>ksenya.zvereva.91@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4375-0405</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sertakova</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сертакова</surname><given-names>Анастасия Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Anastasiia V. Sertakova - MD, PhD</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник отдела новых технологий в травматологии и ортопедии, врач травматолог-ортопед отдела организационно-методической и научно-образовательной деятельности.</p><p>410002, Саратов, ул. Чернышевского, д. 148, тел.: +7 (452) 39-31-99, SPIN-код: 8243-8811</p></bio><email>anastasiya-sertakova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0896-3525</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Belonogov</surname><given-names>V. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Белоногов</surname><given-names>Валерий Николаевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Valerii N. Belonogov - MD, PhD</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук, доцент кафедры травматологии и ортопедии.</p><p>410012, Саратов, ул. Большая Казачья, д. 112, тел.: +7 (452) 39-31-99, SPIN-код: 3847-7020</p></bio><email>sarniito@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4078-7111</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Troshkin</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Трошкин</surname><given-names>Александр Юрьевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Alexander Yu. Troshkin</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Ординатор кафедры травматологии и ортопедии.</p><p>410012, Саратов, ул. Большая Казачья, д. 112, тел.: +7 (452) 39-31-99, SPIN-код: 9644-0932</p></bio><email>sarniito@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Saratov State Medical University named after V.I. Razumovsky</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Саратовский государственный медицинский университет имени В.И. Разумовского</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-07-20" publication-format="electronic"><day>20</day><month>07</month><year>2018</year></pub-date><volume>73</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>164</fpage><lpage>171</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-03-20"><day>20</day><month>03</month><year>2018</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2018-06-14"><day>14</day><month>06</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, "Paediatrician" Publishers LLC</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Издательство "Педиатръ"</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Издательство "Педиатръ"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2019-07-20"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/about/submissions</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/974">https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/974</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Background:</bold> Aseptic acetabular loosening currently occupies the 1st place in the structure of delayed complications after total hip arthroplasty. The basis of treatment is the replacement of a loosening cup and a pair of friction. The tactics of surgical treatment of the stable correctly oriented femoral component have not been determined, thoroughly which confirms the relevance of the study.</p><p><bold>Aims: </bold>Compare the effectiveness of total hip revision and isolated acetabular revision in patients with aseptic acetabular loosening and stable correctly oriented femoral component.</p><p><bold>Materials and methods:</bold> The study presented the results of surgical treatment performed in 44 patients (45 revisions) with isolated aseptic acetabular loosening and stable correctly oriented femoral component were presented, Patients were divided into two groups depending on the severity of surgery. The first group included 16 patients with a total revision due to irregular cone of the stem. The second group included 28 patients (29 revisions) with an isolated replacement of the unstable cup and a pair of friction.</p><p><bold>Results:</bold> In the 1st group, revision surgery was performed to replace both cup with the friction pair and stable correctly oriented stem which finally results in lower postoperative red blood counts (erythrocytes, hemoglobin, hematocrit), as well as higher intraoperative blood loss volume and longer duration of surgical intervention if compare to the 2nd group where the stable correctly oriented femoral component was not changed. Postoperative results assessed using Harris scales and Oxford Hip Score in the comparison group were at a higher level during the whole period of follow-up. A moderate coorelation between the severity of the revision intervention and its results was detected.</p><p><bold>Conclusions:</bold> Preservation of a stable correctly oriented stem allows to reduce the severity of the revision intervention which improves the results and shortens the period of patient rehabilitation.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Обоснование. </bold>Асептическая нестабильность вертлужного компонента в настоящее время занимает первое место в структуре отдаленных осложнений тотального эндопротезирования тазобедренного сустава. Основу лечения составляет замена расшатанной чашки эндопротеза и пары трения (головка-вкладыш). Тактика действий в отношении же стабильного правильно ориентированного феморального компонента до сих пор не определена, что и подтверждает актуальность исследования.</p><p><bold>Цель исследования</bold> ― сравнить эффективность тотальной замены компонентов эндопротеза и изолированной ревизии чашки эндопротеза у пациентов с асептической нестабильностью вертлужного компонента и стабильным правильно ориентированным феморальным компонентом.</p><p><bold>Методы. </bold>Представлены результаты проспективного контролируемого исследования 44 пациентов (45 ревизий) с изолированной асептической нестабильностью вертлужного компонента и стабильным правильно ориентированным феморальным компонентом, которые в зависимости от объема проведенного вмешательства были разделены на две группы. В 1-ю группу были включены 16 пациентов (16 ревизий) с тотальной ревизией компонентов эндопротеза по причине отсутствия головок под нестандартный конус ножки. Во 2-ю группу вошли 28 пациентов (29 ревизий) с изолированной заменой расшатанной чашки эндопротеза и пары трения.</p><p><bold>Результаты.</bold> В 1-й группе, где ревизионное вмешательство помимо замены нестабильной чашки эндопротеза и пары трения включало удаление и замену стабильной правильно ориентированной ножки эндопротеза, были получены более низкие послеоперационные показатели красной крови (эритроциты, гемоглобин, гематокрит), а также более высокие значения объема интраоперационной кровопотери и продолжительности оперативного вмешательства, чем во 2-й группе, где стабильный правильно ориентированный феморальный компонент сохранялся. Послеоперационные результаты, оцененные при помощи шкал Харриса и Oxford Hip Score, во 2-й группе на всех сроках наблюдения находились на более высоком уровне. Между тяжестью ревизионного вмешательства и его результатами была выявлена корреляционная связь средней силы.</p><p><bold>Заключение.</bold> Сохранение стабильного правильно ориентированного феморального компонента позволяет снизить тяжесть ревизионного вмешательства, что способствует улучшению его результатов и сокращению сроков реабилитации пациентов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>aseptic acetabular loosening</kwd><kwd>stable femoral component</kwd><kwd>revision arthroplasty</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>асептическая нестабильность вертлужного компонента</kwd><kwd>стабильный правильно ориентированный феморальный компонент</kwd><kwd>ревизионное эндопротезирование</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>cihi.ca [Internet]. Hip and Knee Replacements in Canada: Canadian Joint Replacement Registry. 2015 Annual Report [cited 2018 May 29]. Available from: https://www.cihi.ca/en/access-data-reports/results?query=Hip+and+Knee+Replacements+in+Canada%3A+Canadian+Joint+Replacement+Registry.+&amp;Search+Submit=.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>National Joint Registry for England and Wales. 13th Annual Report. 2016. Available from: http://www.njrreports.org.uk</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>The Swedish Hip Arthroplasty Register. Annual Report 2015. For year 2015. Available from: http://danskhoftealloplastikregister.dk</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>He C, Feng JM, Yang QM, et al. Results of selective hip arthroplasty revision in isolated acetabular failure. J Surg Res. 2010;164(2):228–233. doi: 10.1016/j.jss.2009.06.023.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Piolanti N, Andreani L, Parchi PD, et al. Clinical and radiological results over the medium term of isolated acetabular revision. ScientificWorldJournal. 2014;2014:148592. doi: 10.1155/2014/148592.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>de Thomasson E, Conso C, Mazel C. A well-fixed femoral stem facing a failed acetabular component: to exchange or not? A 5- to 15-year follow-up study. Orthop Traumatol Surg Res. 2012;98(1):24–29. doi: 10.1016/j.otsr.2011.08.014.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Fukui K, Kaneuji A, Sugimori T, et al. Should the well-fixed, uncemented femoral components be revised during isolated acetabular revision? Arch Orthop Trauma Surg. 2011;131(4):481–485. doi: 10.1007/s00402-010-1152-x.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Kalra S, Kumar A, Jarhyan P, Unnikrishnan AG. Endemic or epidemic? Measuring the endemicity index of diabetes. Indian J Endocrinol Metab. 2015;19(1):5–7. doi: 10.4103/2230-8210.144633.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Makela KT, Matilainen M, Pulkkinen P, et al. Countrywise results of total hip replacement. An analysis of 438,733 hips based on the Nordic Arthroplasty Register Association database. Acta Orthop. 2014;85(2):107–116. doi: 10.3109/17453674.2014.893498.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Gu Q, Shi Q, Yang H. The role of TLR and chemokine in wear particle-induced aseptic loosening. J Biomed Biotechnol. 2012;2012:596870. doi: 10.1155/2012/596870.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Waewsawangwong W, Ruchiwit P, Huddleston J, Goodman S. Hip arthroplasty for treatment of advanced osteonecrosis: comprehensive review of implant options, outcomes and complications. Orthop Res Rev. 2016;8:13–29. doi: 10.2147/Orr.S35547.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Акулич Ю.В., Подгаец Р.М., Скрябин В.Л., Сотин А.В. Исследование напряженно-деформированного состояния эндопротезированного тазобедренного сустава // Российский журнал биомеханики. ― 2007. ― Т.11. ― №4 ― С. 9–35.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Hara K, Kaku N, Tabata T, et al. Isolated acetabular revision for failed bipolar hemiarthroplasty without removal of a well-fixed femoral component. Orthopaedic Proceedings. 2013;95-B(15):191.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Lawless BM, Healy WL, Sharma S, Iorio R. Outcomes of isolated acetabular revision. Clin Orthop Relat Res. 2010;468(2):472–479. doi: 10.1007/s11999-009-1104-3.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Kerboull L. Selecting the surgical approach for revision total hip arthroplasty. Orthop Traumatol Surg Res. 2015;101(1 Suppl):S171–178. doi: 10.1016/j.otsr.2014.07.031.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Park YS, Moon YW, Lim BH, et al. A comparative study of the posterolateral and anterolateral approaches for isolated acetabular revision. Arch Orthop Trauma Surg. 2011;131(7):1021–1026. doi: 10.1007/s00402-011-1258-9.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
