<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российской академии медицинских наук</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-6047</issn><issn publication-format="electronic">2414-3545</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">945</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15690/vramn945</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>NEUROLOGY AND NEUROSURGERY: CURRENT ISSUES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ НЕВРОЛОГИИ И НЕЙРОХИРУРГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">LONG-TERM RESULTS OF SURGICAL TREATMENT IN PATIENTS WITH INTRADURAL SPINAL TUMORS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>АНАЛИЗ ОТДАЛЕННЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ПАЦИЕНТОВ С ИНТРАДУРАЛЬНЫМИ ОПУХОЛЯМИ СПИННОГО МОЗГА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4349-7101</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Byvaltsev</surname><given-names>V. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бывальцев</surname><given-names>Вадим Анатольевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, главный нейрохирург Дирекции здравоохранения ОАО «РЖД»; руководитель Центра нейрохирургии ДКБ на ст. Иркутск-Пассажирский ОАО «РЖД-Медицина»; заведующий курсом нейрохирургии ИГМУ; заведующий научно-клиническим отделом нейрохирургии Иркутского научного центра хирургии и травматологии; профессор кафедры травматологии, ортопедии и нейрохирургии ИГМАПО; ведущий научный сотрудник ИЯФ им. Г.И. Будкера.</p><p>664082, Иркутск, ул. Боткина, д. 10, тел.: +7 (3952) 63-85-28.</p><p>SPIN-код: 5996-6477</p></bio><email>byval75vadim@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9039-9147</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Stepanov</surname><given-names>I. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Степанов</surname><given-names>Иван Андреевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>Аспирант курса нейрохирургии.</p><p>664003, Иркутск, ул. Красного Восстания, д. 14, тел.: +7 (3952) 63-88-30.</p><p>SPIN-код: 5485-5316</p></bio><email>edmoilers@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2060-5739</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Belykh</surname><given-names>E. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Белых</surname><given-names>Евгений Георгиевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>Ассистент курса нейрохирургии.</p><p>664082, Иркутск, ул. Боткина, д. 10, тел.: +7 (3952) 63-85-28.</p><p>SPIN-код: 4191-8687</p></bio><email>e.belykh@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Aliyev</surname><given-names>M. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алиев</surname><given-names>М. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="KZ">Kazakhstan</country></address><bio xml:lang="ru"><p>Докторант курса нейрохирургии.</p><p>050006, Алма-Ата, мкр. Калкаман, д. 20, тел.: +7 (7272) 28-07-77.</p><p>SPIN-код: 1138-9307</p></bio><email>a.marat.a0903@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Irkutsk State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Иркутский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Railway Clinical Hospital on the station Irkutsk-Passazhirskiy of Russian Railways Ltd.</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Дорожная клиническая больница на ст. Иркутск-Пассажирский</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Irkutsk Scientific Center of Surgery and Traumatology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Иркутский научный центр хирургии и травматологии</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Irkutsk State Academy of Postgraduate Education</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Иркутская государственная академия последипломного образования</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff5"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Nuclear Physics n.a. G.I. Budker of the SB RAS</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт ядерной физики им. Г.И. Будкера СО РАН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-05-16" publication-format="electronic"><day>16</day><month>05</month><year>2018</year></pub-date><volume>73</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>88</fpage><lpage>95</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-01-29"><day>29</day><month>01</month><year>2018</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2018-03-15"><day>15</day><month>03</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, "Paediatrician" Publishers LLC</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Издательство "Педиатръ"</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Издательство "Педиатръ"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2019-05-16"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/about/submissions</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/945">https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/945</self-uri><abstract xml:lang="en"><p/><p><bold>Background:</bold> Intradural spinal cord tumors include extramedullary and intramedullary tumors. The search for literature sources in the Pubmed, Medline, and E-Library databases detected a little number of researches on the long-term results of the surgical treatment of intradural spinal cord tumors. These clinical series include a small number of patients and do not consider the factors influencing clinical outcomes of surgical treatment.</p><p><bold>Aim:</bold> To evaluate the long-term results of surgical treatment in patients with intradural spinal cord tumors, to identify the main factors influencing the clinical and neurological outcomes of surgical interventions in this group of patients.</p><p><bold>Materials and methods</bold>: The study included 277 medical records of 244 patients with intradural extramedullary and 33 patients with intradural intramedullary tumors of the spinal cord. Clinical-neurological outcomes of surgical treatment in patients with intradural spinal cord tumors and factors influencing the outcomes were analyzed.</p><p><bold>Results:</bold> When comparing the degree of neurologic deficit in patients with intradural extramedullary tumors prior to surgery, no significant differences were found (p=0.241) both in the early postoperative period and 6 months after the surgery. Nevertheless, when comparing these indicators in a period of 12, 24, 36, 48, and 60 months after the surgery, statistically significant differences were revealed (p&lt;0.001). There was no statistically significant difference (p=0.437) between the scores in patients with intramedullary tumors on the modified McCormick Scale preoperatively, at the 6-month and one-year follow-up; however, comparison of the clinical and neurological indicators at 24, 26, 48, and 60 months revealed a significant difference (p&lt;0.001). The surgery outcomes in considered groups of patients were significantly influenced by the following indicators: the ASA risk level (odds ratio (OS) 2.138; 95% confidence interval (95% CI) 3.346–12.145) and intraoperative neurophysiological monitoring (OR 2.84; 95% CI 1.67–9.56).</p><bold>Conclusion:</bold> The study registered good and excellent long-term outcomes in most cases of intradural spinal cord tumors when the maximum possible tumor excision was performed. Analysis of the influence of various factors on the clinical and neurological outcomes in the study group of patients showed that the use of intraoperative neurophysiological monitoring and the degree of operational and anesthetic risk according to the ASA scale have a significant effect.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Обоснование.</bold> Интрадуральные опухоли спинного мозга включают в себя экстрамедуллярные и интрамедуллярные объемные образования. Поиск литературных источников в базах данных Pubmed, Medline и eLibrary показал наличие единичных исследований, посвященных изучению отдаленных результатов хирургического лечения интрадуральных опухолей спинного мозга. Данные клинические серии включают в себя небольшое количество пациентов и не учитывают факторы, влияющие на клинический исход хирургического лечения.</p><p><bold>Цель исследования</bold> ― оценить отдаленные результаты хирургического лечения пациентов с интрадуральными опухолями спинного мозга, а также определить основные факторы, влияющие на клинико-неврологические исходы оперативных вмешательств у данной группы пациентов.</p><p><bold>Методы.</bold> В исследование включены медицинские карты 277 пациентов с интрадуральными опухолями спинного мозга, из них 244 с экстрамедуллярными и 33 с интрамедуллярными гистологическими вариантами спинального новообразования. Проанализированы клинико-неврологические исходы хирургического лечения пациентов с интрадуральными опухолями спинного мозга, а также факторы, влияющие на указанные исходы.</p><p><bold>Результаты.</bold> При сравнении степени неврологического дефицита у пациентов с интрадуральными экстрамедуллярными опухолями до операции, в раннем послеоперационном периоде и спустя 6 мес от момента выполнения оперативного вмешательства достоверных различий не выявлено (p=0,241). Тем не менее при сравнении указанных показателей в сроки 12; 24; 36; 48 и 60 мес после выполнения операции отмечены статистически значимые различия (p&lt;0,001). Сравнение степени неврологического дефицита у пациентов с интрамедуллярными опухолями по шкале McCormick до операции, в раннем послеоперационном периоде, а также в сроки 6 и 12 мес после выполнения оперативного вмешательства не показало статистически значимых различий (р=0,437). Сравнение указанных клинико-неврологических показателей в сроки 24; 26; 48 и 60 мес продемонстрировало достоверное различие (p&lt;0,001). На исходы хирургического лечения указанных групп пациентов достоверно влияют показатели степени риска по шкале ASA (отношение шансов 2,138; 95%-й доверительный интервал 3,346–12,145) и использование интраоперационного нейрофизиологического мониторинга (ОШ 2,84; 95% ДИ 1,67–9,56).</p><p><bold>Заключение</bold>. Исследование продемонстрировало, что в большинстве случаев хирургического лечения с достижением максимально возможной степени резекции опухолевой ткани у пациентов с интрадуральными опухолями спинного мозга в отдаленном периоде отмечены хорошие и отличные результаты. Анализ влияния различных факторов на клинико-неврологические исходы у исследуемой группы пациентов показал, что применение интраоперационного нейрофизиологического мониторинга и степень операционно-анестезиологического риска по шкале ASA оказывают достоверное влияние.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>intradural spinal cord tumors</kwd><kwd>surgical treatment</kwd><kwd>long-term results</kwd><kwd>modified McCormick scale</kwd><kwd>factors</kwd><kwd>complications</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интрадуральные опухоли спинного мозга</kwd><kwd>хирургическое лечение</kwd><kwd>отдаленные результаты</kwd><kwd>модифицированная шкала McCormick</kwd><kwd>факторы</kwd><kwd>осложнения</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Российский научный фонд, грант проект № 14-32-00006</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1.Bhat AR, Kirmani AR, Wani MA, Bhat MH. Incidence, histopathology, and surgical outcome of tumors of spinal cord, nerve roots, meninges, and vertebral column — data based on single institutional (Sher-i-Kashmir Institute of Medical Sciences) experience. J Neurosci Rural Pract. 2016;7(3):381–391. doi: 10.4103/0976-3147.181489.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2.Zadnik PL, Gokaslan ZL, Burger PC, Bettegowda C. Spinal cord tumours: advances in genetics and their implications for treatment. Nat Rev Neurol. 2013;9(5):257−266. doi: 10.1038/nrneurol.2013.48.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3.Behmanesh B, Gessler F, Quick-Weller J, et al. Regional spinal cord atrophy is associated with poor outcome after surgery on intramedullary spinal cord ependymoma: a new aspect of delayed neurological deterioration. World Neurosurg. 2017;100:250–255. doi: 10.1016/j.wneu.2017.01.026.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4.Samartzis D, Gillis CC, Shih P, et al. Intramedullary spinal cord tumors: part I — epidemiology, pathophysiology, and diagnosis. Global Spine J. 2015;5(5):425–435. doi: 10.1055/s-0035-1549029.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5.Lee SM, Cho YE, Kwon YM. Neurological outcome after surgical treatment of intramedullary spinal cord tumors. Korean J Spine. 2014;11(3):121–126. doi: 10.14245/kjs.2014.11.3.121.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6.Hirano K, Imagama S, Sato K, et al. Primary spinal cord tumors: review of 678 surgically treated patients in Japan. A multicenter study. Eur Spine J. 2012;21(10):2019–2026. doi: 10.1007/s00586-012-2345-5.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7.Бывальцев В.А., Сороковиков В.А., Дамдинов Б.Б., и др. Факторы, влияющие на исход хирургического лечения экстрамедуллярных опухолей спинного мозга: мультицентровое исследование // Вопросы нейрохирургии им. Н.Н. Бурденко. — 2014. — Т.78. ― №6 — С. 15−23. doi: 10.17116/neiro201478615-23.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8.Кушель Ю.В., Белова Ю.Д., Текоев А.Р. Интрамедуллярные опухоли спинного мозга и нейрофиброматоз // Вопросы нейрохирургии им. Н.Н. Бурденко. — 2017. — Т.81. ― №1 — С. 70−73. doi: 10.17116/neiro201780770-73.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9.Abd-El-Barr MM, Huang KT, Moses ZB, et al. Recent advances in intradural spinal tumors. Neuro Oncol. 2017. Forthcoming. doi: 10.1093/neuonc/nox230.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10.Westwick HJ, Shamji MF. Effects of sex on the incidence and prognosis of spinal meningiomas: a Surveillance, Epidemiology, and End Results study. J Neurosurg Spine. 2015;23(3):368–373. doi: 10.3171/2014.12.spine14974.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11.Bellut D, Burkhardt J-K, Mannion AF, Porchet F. Assessment of outcome in patients undergoing surgery for intradural spinal tumor using the multidimensional patient-rated Core Outcome Measures Index and the modified McCormick Scale. Neurosurg Focus. 2015;39(2):E2. doi: 10.3171/2015.5.focus15163.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12.Nambiar M, Kavar B. Clinical presentation and outcome of patients with intradural spinal cord tumours. J Clin Neurosci. 2012;19(2):262–266. doi: 10.1016/j.jocn.2011.05.021.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13.Slynko Y, Zozulya Y, Al-Qashqish I. Surgical treatment of ventral and ventrolateral intradural extramedullary tumors of craniovertebral and upper cervical localization. Asian J Neurosurg. 2011;6(1):18. doi: 10.4103/1793-5482.85629.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14.Бывальцев В.А., Ступак В.В., Степанов И.А., Кичигин А.И. Применение коэффициента диффузии в предоперационной оценке пролиферативного потенциала опухолей позвоночного канала // Хирургия позвоночника. — 2017. — Т.14. ― №3 — С. 93−99. doi: 10.14531/ss2017.3.93-99.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15.Коновалов Н.А., Шевелев И.Н., Назаренко А.Г., и др. Применение минимально инвазивных доступов для удаления интрадуральных экстрамедуллярных опухолей спинного мозга // Вопросы нейрохирургии им. Н.Н. Бурденко. — 2014. — Т.78. ― №6 — С. 24−36. doi: 10.17116/neiro201478624-36.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16.Louis DN, Ohgaki H, Wiestler OD, Cavenee WK. World Health Organization histological classification of tumours of the central nervous system. Lyon: International Agency for Research on Cancer; 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>17.Williams J. The Declaration of Helsinki and public health. Bull World Health Organ. 2008;86(8):650–651. doi: 10.2471/blt.08.050955.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>18.Byvaltsev VA, Damdinov BB, Belykh EG, et al. [Neurosurgical outcomes of intradural extramedullary spinal tumors in 97 cases: Siberian experience. (In Japanese).] No Shinkei Geka. 2017;45(9):781–787. doi: 10.11477/mf.1436203592.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>19.Ng Z, Ng S, Nga V, et al. Intradural spinal tumors — review of postoperative outcomes comparing intramedullary and extramedullary tumors from a single institution’s experience. World Neurosurg. 2018;109:e229–e232. doi: 10.1016/j.wneu.2017.09.143.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>20.Fisahn C, Sanders FH, Moisi M, et al. Descriptive analysis of unplanned readmission and reoperation rates after intradural spinal tumor resection. J Clin Neurosci. 2017;38:32–36. doi: 10.1016/j.jocn.2016.12.013.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
