<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российской академии медицинских наук</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-6047</issn><issn publication-format="electronic">2414-3545</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">866</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15690/vramn866</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>INFECTIOUS DISEASES: CURRENT ISSUES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ИНФЕКЦИОННЫХ БОЛЕЗНЕЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">THE MECHANISMS OF IMMUNE ESCAPE BY HEPATITIS B VIRUS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>МЕХАНИЗМЫ ИММУНОЛОГИЧЕСКОГО УСКОЛЬЗАНИЯ ВИРУСА ГЕПАТИТА В</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2836-8232</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sokolova</surname><given-names>M. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Соколова</surname><given-names>Марина Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Аспирант, младший научный сотрудник лаборатории медиаторов и эффекторов иммунитета отдела иммунологиию</p><p>123098, Москва, ул. Гамалеи, д. 18, тел.: +7 (499) 193-61-31, SPIN-код: 8100-0056</p></bio><email>sokolova_mariya_gamaleya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9724-695X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Konopleva</surname><given-names>M. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коноплева</surname><given-names>Мария Вениаминовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат биологических наук, старший научный сотрудник лаборатории медиаторов и эффекторов иммунитета отдела иммунологии.</p><p>123098, Москва, ул. Гамалеи, д. 18, тел.: +7 (499) 193-61-31, SPIN-код: 9680-6301</p></bio><email>maria-konopleva@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6686-9011</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Semenenko</surname><given-names>Т. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Семененко</surname><given-names>Татьяна Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, профессор, главный научный сотрудник, руководитель лаборатории неспецифической профилактики инфекционных заболеваний, руководитель отдела эпидемиологии.</p><p>123098, Москва, ул. Гамалеи, д. 18, тел.: +7 (499) 190-72-56, SPIN-код: 8375-2270</p></bio><email>semenenko@gamaleya.org</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8139-0247</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Akimkin</surname><given-names>V. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Акимкин</surname><given-names>Василий Геннадьевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, профессор, академик РАН, заместитель директора по эпидемиологии.</p><p>111123, Москва, ул. Новогиреевская, д. 3а, тел.: +7 (495) 672-10-69, SPIN-код: 4038-7455</p></bio><email>vgakimkin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2706-6689</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tutelyan</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тутельян</surname><given-names>Алексей Викторович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, профессор, член-корреспондент РАН, заведующий лабораторией инфекций, связанных с оказанием медицинской помощи.</p><p>111123, Москва, ул. Новогиреевская, д. 3а, тел.: +7 (495) 672-10-69, SPIN-код: 8150-2230</p></bio><email>willothewisp@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5731-3284</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Suslov</surname><given-names>A. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Суслов</surname><given-names>Анатолий Петрович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p/><p>Доктор медицинских наук, профессор, ведущий научный сотрудник, руководитель лаборатории медиаторов и эффекторов иммунитета отдела иммунологии.</p>123098, Москва, ул. Гамалеи, д. 18, тел.: +7 (499) 193-61-31, eLibrary Author ID: 251813</bio><email>suslov.anatoly@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.F. Gamaleya Federal Research Centre of Epidemiology and Microbiology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Национальный исследовательский центр эпидемиологии и микробиологии имени почетного академика Н.Ф. Гамалеи</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Central Research Institute of Epidemiology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Центральный научно-исследовательский институт эпидемиологии Роспотребнадзора</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-12-23" publication-format="electronic"><day>23</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>72</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>408</fpage><lpage>419</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-07-04"><day>04</day><month>07</month><year>2017</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-11-22"><day>22</day><month>11</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, "Paediatrician" Publishers LLC</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Издательство "Педиатръ"</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Издательство "Педиатръ"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2018-12-23"/></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/866">https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/866</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The high prevalence of the hepatitis B virus (HBV) in population occurs mainly due to numerous mechanisms formed in the process of the virus evolution, contributing to its survival under immunological pressure. The review presents the most complete systematization and classification of various HBV protective mechanisms basing on their influence on different parts of congenital and adaptive immune response. The analysis of literature data allows for the conclusion that two basic principles underlie the mechanisms: the strategy of the «stealth virus» (virus’s escape from recognition by the immune system) and strategy of immunosuppression. The stealth virus strategy is performed as follows: special strategy of the HBV replication which prevents the recognition by the receptors of congenital immune system; occurrence of the vaccine escape mutants; isolation of the virus in host cells and tissues providing its inaccessibility to T-cells along with hyperproduction of subviral particles as traps for specific antibodies. The core principle of the immunosuppression implemented in hepatitis B therapy is based on the phenomenon of the viral apoptotic mimicry. The result of this interaction strategy is dysfunction of NK and NKT-cells, inactivation of dendritic cell functions, and suppression of the adaptive immune response. The review demonstrates that interaction between HBV and the immune system of the macro organism is in some kind of «dynamic equilibrium» depending on numerous factors. Specific molecular targets of the viral impact are described. We propose to expand the research on the influence of the host’s genetic factors on the development of congenital and adaptive immune response against HBV, especially during the real infectious process which results in the improvement of approaches to the therapy by developing personalized treatment methods.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Высокая распространенность вируса гепатита В (HBV) среди населения во многом обусловлена многочисленными механизмами, сформированными в ходе эволюции этого вируса, способствующими его выживанию в условиях иммунологического прессинга. В обзоре представлены наиболее полная систематизация и классификация разнообразных защитных механизмов HBV с точки зрения их воздействия на различные звенья врожденного и адаптивного иммунного ответа. Анализ литературных данных позволяет сделать заключение, что в основе всех этих механизмов заложено два базовых принципа ― стратегия «вируса-невидимки» (уход вируса от распознавания иммунной системой) и стратегия иммуносупрессии. Тип взаимодействия вируса с иммунной системой, называемый стратегией «вируса-невидимки», осуществляется следующими способами: особая стратегия репликации HBV, препятствующая распознаванию рецепторами системы врожденного иммунитета, — появление мутантов вакцинального ускользания; изоляция вируса в клетках и тканях организма-хозяина, обеспечивающая его недоступность для Т-клеток, а также гиперпродукция субвирусных частиц в качестве ловушек для специфичных антител. Базовый принцип стратегии иммуносупрессии, реализуемый в случае HBV, основан, по мнению авторов, преимущественно на явлении вирусной апоптотической мимикрии. Результатом данной стратегии взаимодействия являются дисфункция NK- и NKT-клеток, инактивация функций дендритных клеток и угнетение системы адаптивного иммунного ответа. В обзоре показано, что взаимодействие между HBV и иммунной системой макроорганизма находится в некоем «динамическом равновесии», зависящем от разнообразных факторов. Описаны конкретные молекулярные мишени вирусного воздействия. Предлагается расширить исследования о влиянии генетических факторов хозяина на развитие врожденного и адаптивного иммунного ответа против HBV, особенно при изучении реального инфекционного процесса, что позволит усовершенствовать подходы к терапии гепатита В в направлении разработки методов персонализированной медицины.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>HBV</kwd><kwd>immunologic escape</kwd><kwd>immune suppression</kwd><kwd>mechanism</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вирус гепатита В</kwd><kwd>иммунологическое ускользание</kwd><kwd>иммуносупрессия</kwd><kwd>механизм</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Минздраво России, государственного задания по теме: «Вариабельность вируса гепатита В и ее влияние на формирование популяционного иммунитета в условиях распространения мутантных форм, «ускользающих» от вакцинального контроля»</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Han QJ, Zhang C, Zhang J, Tian ZG. The role of innate immunity in HBV infection. Semin Immunopathol. 2013;35(1):23–38. doi: 10.1007/s00281-012-0331-y.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Wieland SF, Chisari FV. Stealth and cunning: hepatitis B and hepatitis C viruses. J Virol. 2005;79(15):9369–9380. doi: 10.1128/Jvi.79.15.9369-9380.2005.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Morikawa K, Shimazaki T, Takeda R, et al. Hepatitis B: progress in understanding chronicity, the innate immune response, and cccDNA protection. Ann Transl Med. 2016;4(18):337. doi: 10.21037/atm.2016.08.54.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Wieland SF, Vega RG, Muller R, et al. Searching for interferon-induced genes that inhibit hepatitis B virus replication in transgenic mouse hepatocytes. J Virol. 2003;77(2):1227–1236. doi: 10.1128/Jvi.77.2.1227-1236.2003.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Yu SY, Chen J, Wu M, et al. Hepatitis B virus polymerase inhibits RIG-I- and Toll-like receptor 3-mediated beta interferon induction in human hepatocytes through interference with interferon regulatory factor 3 activation and dampening of the interaction between TBK1/IKK epsilon and DDX3. J Gen Virol. 2010;91(Pt 8):2080–2090. doi: 10.1099/vir.0.020552-0.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Liu YH, Li JH, Chen JL, et al. Hepatitis B virus polymerase disrupts K63-linked ubiquitination of STING to block innate cytosolic DNA-sensing pathways. J Virol. 2015;89(4):2287–2300. doi: 10.1128/Jvi.02760-14.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Wei CW, Ni CF, Song T, et al. The hepatitis B virus X protein disrupts innate immunity by downregulating mitochondrial antiviral signaling protein. J Immunol. 2010;185(2):1158–1168. doi: 10.4049/jimmunol.0903874.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Kumar M, Jung SY, Hodgson AJ, et al. Hepatitis B virus regulatory HBx protein binds to adaptor protein IPS-1 and inhibits the activation of beta interferon. J Virol. 2011;85(2):987–995. doi: 10.1128/Jvi.01825-10.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Decorsière A, Mueller H, van Breugel PC, et al. Hepatitis B virus X protein identifies the Smc5/6 complex as a host restriction factor. Nature. 2016;531(7594):386–380. doi: 10.1038/nature17170.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Sato S, Li K, Kameyama T, et al. The RNA sensor RIG-I dually functions as an innate sensor and direct antiviral factor for hepatitis B virus. Immunity. 2015;42(1):123–132. doi: 10.1016/j.immuni.2014.12.016.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Lu HL, Liao F. Melanoma differentiation-associated gene 5 senses hepatitis B virus and activates innate immune signaling to suppress virus replication. J Immunol. 2013;191(6):3264–3276. doi: 10.4049/jimmunol.1300512.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Ebert G, Poeck H, Lucifora J, et al. 5’ Triphosphorylated small interfering RNAs control replication of hepatitis B virus and induce an interferon response in human liver cells and mice. Gastroenterology. 2011;141(2):696–706.e1-3. doi: 10.1053/j.gastro.2011.05.001.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Chen M, Sallberg M, Hughes J, et al. Immune tolerance split between hepatitis B virus precore and core proteins. J Virol. 2005;79(5):3016–3027. doi: 10.1128/JVI.79.5.3016-3027.2005.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Wang FS, Zhang Z. Host immunity influences disease progression and antiviral efficacy in humans infected with hepatitis B virus. Expert Rev Gastroenterol Hepatol. 2009;3(5):499–512. doi: 10.1586/egh.09.50.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Li J, Han YP, Liu B, et al. [Dynamic changes and clinical significance of HBcAg18-27 specific cytotoxic T lymphocytes in acute hepatitis B patients. (In Chinese).] Zhonghua Gan Zang Bing Za Zhi. 2011;19(1):38–43. doi: 10.3760/cma.j.issn.1007-3418.2011.01.011.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Peppa D, Micco L, Javaid A, et al. Blockade of immunosuppressive cytokines restores NK cell antiviral function in chronic hepatitis B virus infection. PLoS Pathog. 2010;6(12):e1001227. doi: 10.1371/journal.ppat.1001227.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Tjwa ET, van Oord GW, Hegmans JP, et al. Viral load reduction improves activation and function of natural killer cells in patients with chronic hepatitis B. J Hepatol. 2011;54(2):209–218. doi: 10.1016/j.jhep.2010.07.009.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Ju Y, Hou N, Meng J, et al. T cell immunoglobulin- and mucin-domain-containing molecule-3 (Tim-3) mediates natural killer cell suppression in chronic hepatitis B. J Hepatol. 2010;52(3):322–329. doi: 10.1016/j.jhep.2009.12.005.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Tang KF, Chen M, Xie J, et al. Inhibition of hepatitis B virus replication by small interference RNA induces expression of MICA in HepG2.2.15 cells. Med Microbiol Immunol. 2009;198(1):27–32. doi: 10.1007/s00430-008-0101-6.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Shi CC, Tjwa ET, Biesta PJ, et al. Hepatitis B virus suppresses the functional interaction between natural killer cells and plasmacytoid dendritic cells. J Viral Hepat. 2012;19(2):E26–E33. doi: 10.1111/j.1365-2893.2011.01496.x.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Woltman AM, Op den Brouw ML, Biesta PJ, et al. Hepatitis B virus lacks immune activating capacity, but actively inhibits plasmacytoid dendritic cell function. PLoS One. 2011;6(1):e15324. doi: 10.1371/journal.pone.0015324.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Hasebe A, Akbar SM, Furukawa S, et al. Impaired functional capacities of liver dendritic cells from murine hepatitis B virus (HBV) carriers: relevance to low HBV-specific immune responses. Clin Exp Immunol. 2005;139(1):35–42. doi: 10.1111/j.1365-2249.2004.02676.x.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Zhang Z, Chen DW, Yao JX, et al. Increased infiltration of intrahepatic DC subsets closely correlate with viral control and liver injury in immune active pediatric patients with chronic hepatitis B. Clin Immunol. 2007;122(2):173–180. doi: 10.1016/j.clim.2006.09.006.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Fenner JE, Starr R, Cornish AL, et al. Suppressor of cytokine signaling 1 regulates the immune response to infection by a unique inhibition of type I interferon activity. Nat Immunol. 2006;7(1):33–39. doi: 10.1038/ni1287.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Xu Y, Hu Y, Shi B, et al. HBsAg inhibits TLR9-mediated activation and IFN-alpha production in plasmacytoid dendritic cells. Mol Immunol. 2009;46(13):2640–2646. doi: 10.1016/j.molimm.2009.04.031.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Vanlandschoot P, Leroux-Roels G. Viral apoptotic mimicry: an immune evasion strategy developed by the hepatitis B virus? Trends Immunol. 2003;24(3):144–147. doi: 10.1016/S1471-4906(03)00026-7.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>den Brouw ML, Binda RS, van Roosmalen MH, et al. Hepatitis B virus surface antigen impairs myeloid dendritic cell function: a possible immune escape mechanism of hepatitis B virus. Immunology. 2009;126(2):280–289. doi: 10.1111/j.1365-2567.2008.02896.x.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Lohr HF, Pingel S, Bochner WO, et al. Reduced virus specific T helper cell induction by autologous dendritic cells in patients with chronic hepatitis B - restoration by exogenous interleukin-12. Clin Exp Immunol. 2002;130(1):107–114. doi: 10.1046/j.1365-2249.2002.01943.x.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Penna A, DelPrete G, Cavalli A, et al. Predominant T-Helper 1 cytokine profile of hepatitis B virus nucleocapsid-specific T cells in acute self-limited hepatitis B. Hepatology. 1997;25(4):1022–1027. doi: 10.1002/hep.510250438.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Guidotti LG, Rochford R, Chung J, et al. Viral clearance without destruction of infected cells during acute HBV infection. Science. 1999;284(5415):825–829. doi: 10.1126/science.284.5415.825.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Guidotti LG, Chisari FV. Noncytolytic control of viral infections by the innate and adaptive immune response. Annu Rev Immunol. 2001;19:65–91. doi: 10.1146/annurev.immunol.19.1.65.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Bertoletti A, Ferrari C. Adaptive immunity in HBV infection. J Hepatol. 2016;64(1 Suppl):S71–S83. doi: 10.1016/j.jhep.2016.01.026.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Семененко Т.А. Иммунный ответ при вакцинации против гепатита В у лиц с иммунодефицитными состояниями // Эпидемиология и вакцинопрофилактика. ― 2011. ― №1 ― С. 51–58. [Semenenko TA. Immune response after vaccination against hepatitis B in patients with immunodeficiency. Epidemiol Vakcinoprofil. 2011;(1):51−58. (In Russ).]</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Zhu XL, Du T, Li JH, et al. Association of HLA-DQB1 gene polymorphisms with outcomes of HBV infection in Chinese Han population. Swiss Med Wkly. 2007;137(7–8):114–120. doi: 2007/07/smw-11428.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Rosic I, Malicevic S, Medic S. [The significance of age and sex for the absence of immune response to hepatitis B vaccination. (In Serbian).] Srp Arh Celok Lek. 2008;136(1–2):33–37.</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Ni Y, Lempp FA, Mehrle S, et al. Hepatitis B and D viruses exploit sodium taurocholate co-transporting polypeptide for species-specific entry into hepatocytes. Gastroenterology. 2014;146(4):1070–1083. doi: 10.1053/j.gastro.2013.12.024.</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>Le Seyec J, Chouteau P, Cannie I, et al. Role of the pre-S2 domain of the large envelope protein in hepatitis B virus assembly and infectivity. J Virol. 1998;72(7):5573–5578.</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><mixed-citation>Werner JM, Abdalla A, Gara N, et al. The hepatitis B vaccine protects re-exposed health care workers, but does not provide sterilizing immunity. Gastroenterology. 2013;145(5):1026–1034. doi: 10.1053/j.gastro.2013.07.044.</mixed-citation></ref><ref id="B39"><label>39.</label><mixed-citation>Rybczynska J, Campbell K, Kamili S, et al. CD4+ T cells are not required for suppression of hepatitis B virus replication in the liver of vaccinated chimpanzee. J Infect Dis. 2016;213(1):49–56. doi: 10.1093/infdis/jiv348.</mixed-citation></ref><ref id="B40"><label>40.</label><mixed-citation>Waters JA, Kennedy M, Voet P, et al. Loss of the common a determinant of hepatitis-B surface-antigen by a vaccine-induced escape mutant. J Clin Invest. 1992;90(6):2543–2547. doi: 10.1172/Jci116148.</mixed-citation></ref><ref id="B41"><label>41.</label><mixed-citation>Carman WF, Zanetti AR, Karayiannis P, et al. Vaccine-induced escape mutant of hepatitis-B virus. Lancet. 1990;336(8711):325-329. doi: 10.1016/0140-6736(90)91874-A.</mixed-citation></ref><ref id="B42"><label>42.</label><mixed-citation>Weber B. Genetic variability of the S gene of hepatitis B virus: clinical and diagnostic impact. J Clin Virol. 2005;32(2):102–112. doi: 10.1016/j.jcv.2004.10.008.</mixed-citation></ref><ref id="B43"><label>43.</label><mixed-citation>Carman WF, Trautwein C, van Deursen FJ, et al. Hepatitis B virus envelope variation after transplantation with and without hepatitis B immune globulin prophylaxis. Hepatology. 1996;24(3):489–493. doi: 10.1053/jhep.1996.v24.pm0008781312.</mixed-citation></ref><ref id="B44"><label>44.</label><mixed-citation>Weinberger KM, Bauer T, Bohm S, Jilg WG. High genetic variability of the group-specific a-determinant of hepatitis B virus surface antigen (HBsAg) and the corresponding fragment of the viral polymerase in chronic virus carriers lacking detectable HBsAg in serum. J Gen Virol. 2000;81(Pt 5):1165–1174. doi: 10.1099/0022-1317-81-5-1165.</mixed-citation></ref><ref id="B45"><label>45.</label><mixed-citation>Chang MH. Breakthrough HBV infection in vaccinated children in Taiwan: surveillance for HBV mutants. Antivir Ther. 2010;15(3):463–469. doi: 10.3851/Imp1555.</mixed-citation></ref><ref id="B46"><label>46.</label><mixed-citation>Oon CJ, Lim GK, Ye Z, et al. Molecular epidemiology of hepatitis-B virus-vaccine variants in Singapore. Vaccine. 1995;13(8):699–702. doi: 10.1016/0264-410x(94)00080-7.</mixed-citation></ref><ref id="B47"><label>47.</label><mixed-citation>Баженов А.И., Коноплева М.В., Эльгорт Д.А., и др. Алгоритм серологического поиска и оценка распространенности серологически значимых HBsAg-мутаций у хронических носителей вируса гепатита В // Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии. ― 2007. ― №6 ― С. 30–37. [Bazhenov AI, Konopleva MV, Elgort DA, et al. Algorithm of serologic screening and assessment of prevalence of serologically meaningful mutations of HBsAg in hepatitis B virus carriers. Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 2007;(6):30−37. (In Russ).]</mixed-citation></ref><ref id="B48"><label>48.</label><mixed-citation>Francois G, Kew M, Van Damme P, et al. Mutant hepatitis B viruses: a matter of academic interest only or a problem with far-reaching implications? Vaccine. 2001;19(28–29):3799–3815. doi: 10.1016/S0264-410x(01)00108-6.</mixed-citation></ref><ref id="B49"><label>49.</label><mixed-citation>Kalinina T, Riu A, Fischer L, et al. A dominant hepatitis B virus population defective in virus secretion because of several S-gene mutations from a patient with fulminant hepatitis. Hepatology. 2001;34(2):385–394. doi: 10.1053/jhep.2001.26516.</mixed-citation></ref><ref id="B50"><label>50.</label><mixed-citation>Feitelson MA. Biology of hepatitis-B virus variants. Lab Invest. 1994;71(3):324–349.</mixed-citation></ref><ref id="B51"><label>51.</label><mixed-citation>Melegari M, Bruno S, Wands JR. Properties of hepatitis-B virus pre-S1 deletion mutants. Virology. 1994;199(2):292–300. doi: 10.1006/viro.1994.1127.</mixed-citation></ref><ref id="B52"><label>52.</label><mixed-citation>Rosenberg W. Mechanisms of immune escape in viral hepatitis. Gut. 1999;44(5):759–764. doi: 10.1136/gut.44.5.759.</mixed-citation></ref><ref id="B53"><label>53.</label><mixed-citation>Coffin CS, Osiowy C, Gao S, et al. Hepatitis B virus (HBV) variants fluctuate in paired plasma and peripheral blood mononuclear cells among patient cohorts during different chronic hepatitis B (CHB) disease phases. J Viral Hepat. 2015;22(4):416–426. doi: 10.1111/jvh.12308.</mixed-citation></ref><ref id="B54"><label>54.</label><mixed-citation>Datta S, Panigrahi R, Biswas A, et al. Genetic characterization of hepatitis B virus in peripheral blood leukocytes: evidence for selection and compartmentalization of viral variants with the immune escape G145R mutation. J Virol. 2009;83(19):9983–9992. doi: 10.1128/Jvi.01905-08.</mixed-citation></ref><ref id="B55"><label>55.</label><mixed-citation>Bai GQ, Li SH, Yue YF, Shi L. The study on role of peripheral blood mononuclear cell in HBV intrauterine infection. Arch Gynecol Obstet. 2011;283(2):317–321. doi: 10.1007/s00404-010-1366-8.</mixed-citation></ref><ref id="B56"><label>56.</label><mixed-citation>Shao QL, Zhao XX, Li MD. Role of peripheral blood mononuclear cell transportation from mother to baby in HBV intrauterine infection. Arch Gynecol Obstet. 2013;288(6):1257–1261. doi: 10.1007/s00404-013-2893-x.</mixed-citation></ref><ref id="B57"><label>57.</label><mixed-citation>Schmidt J, Blum HE, Thimme R. T-cell responses in hepatitis B and C virus infection: similarities and differences. Emerg Microbes Infect. 2013;2(3):e15. doi: 10.1038/emi.2013.14.</mixed-citation></ref><ref id="B58"><label>58.</label><mixed-citation>Hofmann M, Thimme R. Kill, control, or escape: Immune responses in viral hepatitis. Clin Liver Dis (Hoboken). 2016;8(3):79–82. doi: 10.1002/cld.576.</mixed-citation></ref><ref id="B59"><label>59.</label><mixed-citation>Guidotti LG, Isogawa M, Chisari FV. Host-virus interactions in hepatitis B virus infection. Curr Opin Immunol. 2015;36:61–66. doi: 10.1016/j.coi.2015.06.016.</mixed-citation></ref><ref id="B60"><label>60.</label><mixed-citation>Chen LG, Zhang Z, Chen WW, et al. B7-H1 up-regulation on myeloid dendritic cells significantly suppresses T cell immune function in patients with chronic hepatitis B. J Immunol. 2007;178(10):6634–6641. doi: 10.4049/jimmunol.178.10.6634.</mixed-citation></ref><ref id="B61"><label>61.</label><mixed-citation>Dong HD, Chen XM. Immunoregulatory role of B7-H1 in chronicity of inflammatory responses. Cell Mol Immunol. 2006;3(3):179–187.</mixed-citation></ref><ref id="B62"><label>62.</label><mixed-citation>Maier H, Isogawa M, Freeman GJ, Chisari FV. PD-1: PD-L1 interactions contribute to the functional suppression of virus-specific CD8(+) T lymphocytes in the liver. J Immunol. 2007;178(5):2714–2720. doi: 10.4049/jimmunol.178.5.2714.</mixed-citation></ref><ref id="B63"><label>63.</label><mixed-citation>Brahmer JR, Drake CG, Wollner I, et al. Phase I study of single-agent anti-programmed death-1 (MDX-1106) in refractory solid tumors: safety, clinical activity, pharmacodynamics, and immunologic correlates. J Clin Oncol. 2010;28(19):3167–3175. doi: 10.1200/Jco.2009.26.7609.</mixed-citation></ref><ref id="B64"><label>64.</label><mixed-citation>Shoukry NH, Nebbia G, Peppa D, et al. Upregulation of the Tim-3/Galectin-9 pathway of T cell exhaustion in chronic hepatitis B virus infection. PLoS One. 2012;7(10):e47648. doi: 10.1371/journal.pone.0047648.</mixed-citation></ref><ref id="B65"><label>65.</label><mixed-citation>You Q, Cheng LL, Kedl RM, Ju C. Mechanism of T cell tolerance induction by murine hepatic Kupffer cells. Hepatology. 2008;48(3):978–990. doi: 10.1002/hep.22395.</mixed-citation></ref><ref id="B66"><label>66.</label><mixed-citation>Miyazoe S, Hamasaki K, Nakata K, et al. Influence of interleukin-10 gene promoter polymorphisms on disease progression in patients chronically infected with hepatitis B virus. Am J Gastroenterol. 2002;97(8):2086–2092. doi: 10.1111/j.1572-0241.2002.05926.x.</mixed-citation></ref><ref id="B67"><label>67.</label><mixed-citation>Miroux C, Vausselin T, Delhem N. Regulatory T cells in HBV and HCV liver diseases: implication of regulatory T lymphocytes in the control of immune response. Expert Opin Biol Ther. 2010;10(11):1563–1572. doi: 10.1517/14712598.2010.529125.</mixed-citation></ref><ref id="B68"><label>68.</label><mixed-citation>Stoop JN, van der Molen RG, Baan CC, et al. Regulatory T cells contribute to the impaired immune response in patients with chronic hepatitis B virus infection. Hepatology. 2005;41(4):771–778. doi: 10.1002/hep.20649.</mixed-citation></ref><ref id="B69"><label>69.</label><mixed-citation>Franzese O, Kennedy PT, Gehring AJ, et al. Modulation of the CD8(+)-T-cell response by CD4(+) CD25(+) regulatory T cells in patients with hepatitis B virus infection. J Virol. 2005;79(6):3322–3328. doi: 10.1128/Jvi.79.6.3322-3328.2005.</mixed-citation></ref><ref id="B70"><label>70.</label><mixed-citation>Li S, Gowans EJ, Chougnet C, et al. Natural regulatory T cells and persistent viral infection. J Virol. 2008;82(1):21–30. doi: 10.1128/Jvi.01768-07.</mixed-citation></ref><ref id="B71"><label>71.</label><mixed-citation>Stoop JN, Claassen MA, Woltman AM, et al. Intrahepatic regulatory T cells are phenotypically distinct from their peripheral counterparts in chronic HBV patients. Clin Immunol. 2008;129(3):419–427. doi: 10.1016/j.clim.2008.07.029.</mixed-citation></ref><ref id="B72"><label>72.</label><mixed-citation>Bertoletti A, Sette A, Chisari FV, et al. Natural variants of cytotoxic epitopes are T-cell receptor antagonists for antiviral cytotoxic T-cells. Nature. 1994;369(6479):407–410. doi: 10.1038/369407a0.</mixed-citation></ref><ref id="B73"><label>73.</label><mixed-citation>Whalley SA, Brown D, Webster GJ, et al. Evolution of hepatitis B virus during primary infection in humans: transient generation of cytotox T-cell mutants. Gastroenterology. 2004;127(4):1131–1138. doi: 10.1053/j.gastro.2004.07.004.</mixed-citation></ref><ref id="B74"><label>74.</label><mixed-citation>Amara A, Mercer J. Viral apoptotic mimicry. Nat Rev Microbiol. 2015;13(8):461–469. doi: 10.1038/nrmicro3469.</mixed-citation></ref><ref id="B75"><label>75.</label><mixed-citation>Jochum C, Voth R, Rossol S, et al. Immunosuppressive function of hepatitis-B antigens invitro - role of endoribonuclease-V as one potential trans inactivator for cytokines in macrophages and human hepatoma-cells. J Virol. 1990;64(5):1956–1963.</mixed-citation></ref><ref id="B76"><label>76.</label><mixed-citation>Gavilanes F, Gonzalezros JM, Peterson DL. Structure of hepatitis-B surface-antigen - characterization of the lipid components and their association with the viral-proteins. J Biol Chem. 1982;257(13):7770–7777.</mixed-citation></ref><ref id="B77"><label>77.</label><mixed-citation>Kagan VE, Gleiss B, Tyurina YY, et al. A role for oxidative stress in apoptosis: oxidation and externalization of phosphatidylserine is required for macrophage clearance of cells undergoing Fas-mediated apoptosis. J Immunol. 2002;169(1):487–499. doi: 10.4049/jimmunol.169.1.487.</mixed-citation></ref><ref id="B78"><label>78.</label><mixed-citation>Stefas I, Rucheton M, D’Angeac AD, et al. Hepatitis B virus Dane particles bind to human plasma apolipoprotein H. Hepatology. 2001;33(1):207–217. doi: 10.1053/jhep.2001.20531.</mixed-citation></ref><ref id="B79"><label>79.</label><mixed-citation>Mevorach D, Mascarenhas JO, Gershov D, Elkon KB. Complement-dependent clearance of apoptotic cells by human macrophages. J Exp Med. 1998;188(12):2313–2320. doi: 10.1084/jem.188.12.2313.</mixed-citation></ref><ref id="B80"><label>80.</label><mixed-citation>Milich DR, Bhatnagar PK, Papas ED, Vyas GN. Interactions between polymerized human albumin, hepatitis B surface antigen, and complement: II. Involvement of Clq in or near the hepatitis B surface antigen receptor for polyalbumin. J Med Virol. 1981;7(3):193–204. doi: 10.1002/jmv.1890070303.</mixed-citation></ref><ref id="B81"><label>81.</label><mixed-citation>Manfredi AA, Iannacone M, D’Auria F, Rovere-Querini P. The disposal of dying cells in living tissues. Apoptosis. 2002;7(2):153–161. doi: 10.1023/A:1014366531885.</mixed-citation></ref><ref id="B82"><label>82.</label><mixed-citation>Nauta AJ, Trouw LA, Daha MR, et al. Direct binding of C1q to apoptotic cells and cell blebs induces complement activation. Eur J Immunol. 2002;32(6):1726–1736. doi: 10.1002/1521-4141(200206)32:6&lt;1726::AID-IMMU1726&gt;3.0.CO;2-R.</mixed-citation></ref><ref id="B83"><label>83.</label><mixed-citation>Steinman RM, Turley S, Mellman I, Inaba K. The induction of tolerance by dendritic cells that have captured apoptotic cells. J Exp Med. 2000;191(3):411–416. doi: 10.1084/jem.191.3.411.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
