Annals of the Russian academy of medical sciencesAnnals of the Russian academy of medical sciencesВестник Российской академии медицинских наук0869-60472414-3545"Paediatrician" Publishers LLC7510.15690/vramn.v70i1.1235SHORT MESSAGESКРАТКИЕ СООБЩЕНИЯRISK MANAGEMENT OF A PATIENT ON THE BASIS OF REMOTE HEALTH MONITORING: CURRENT SITUATION AND PROSPECTSУПРАВЛЕНИЕ РИСКАМИ ПАЦИЕНТА НА ОСНОВЕ ТЕХНОЛОГИЙ УДАЛЕННОГО МОНИТОРИНГА ЗДОРОВЬЯ: СОСТОЯНИЕ ОБЛАСТИ И ПЕРСПЕКТИВЫNamazova-BaranovaL. S.Намазова-БарановаЛ. С.
Russian Federation

профессор, член-корреспондент РАН, заместитель директора — директор НИИ ППиВЛ Научного центра здоровья детей Адрес: 119991, Москва, Ломоносовский пр-т, д. 2, стр. 1, тел.: +7 (495) 967-14-14

namazova@nczd.ruSuvorovR. E.СуворовР. Е.
Russian Federation

аспирант лаборатории 0-2 «Динамические интеллектуальные системы» Института системного анализа РАН Адрес: 117312, Москва, Проспект 60-летия Октября, д. 9, тел.: +7 (499) 135-90-20

rsuvorov@isa.ruSmirnovI. V.СмирновИ. В.
Russian Federation

кандидат физико-математических наук, старший научный сотрудник лаборатории 0-2 «Динамические интеллектуальные системы» Института системного анализа РАН Адрес: 117312, Москва, Проспект 60-летия Октября, д. 9, тел.: +7 (499) 135-90-20

ivs@isa.ruMolodchenkovA. I.МолодченковА. И.
Russian Federation

инженер-исследователь лаборатории 0-2 «Динамические интеллектуальные системы» Института системного анализа РАН Адрес: 117312, Москва, Проспект 60-летия Октября, д. 9, тел.: +7 (499) 135-73-10

aim@isa.ruAntonovaE. V.АнтоноваЕ. В.
Russian Federation

доктор медицинских наук, заведующая отделом прогнозирования и планирования научных исследований Научного центра здоровья детей Адрес: 119991, Москва, Ломоносовский пр-т, 2, стр. 1, тел.: +7 (495) 967-15-66

antonova@nczd.ruVishnevaE. A.ВишнёваЕ. А.
Russian Federation

кандидат медицинских наук, завeдующая отделом стандартизации и клинической фармакологии Научного центра здоровья детей Адрес: 119991, Москва, Ломоносовский пр-т, 2, стр. 1, тел.: +7 (499) 134-03-92

vishneva@nczd.ruSmirnovV. I.СмирновВ. И.
Russian Federation

кандидат экономических наук, заместитель директора по информационным технологиям НИИ ППиВЛ Научного центра здоровья детей Адрес: 119991, Москва, Ломоносовский пр-т, 2, стр. 1, тел.: +7 (499) 134-23-96

support@nczd.ruScientific Centre of Children Health, Moscow, Russian Federation Sechenov First Moscow State Medical University, Russian Federation N.I. Pirogov Russian National Research Medical University, Moscow, Russian FederationНаучный центр здоровья детей, Москва, Российская Федерация Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова, Российская Федерация Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова, Москва, Российская ФедерацияInstitute for Systems Analysis of Russian Academy of Sciences, Moscow, Russian FederationИнститут системного анализа Российской академии наук, Москва, Российская ФедерацияScientific Centre of Children Health, Moscow, Russian FederationНаучный центр здоровья детей, Москва, Российская Федерация28012015701Vestnik Rossiiskoi akademii medetsinskikh nauk / Annals of the Russian academy of medical sciencesВестник Российской академии медицинских наук828907082015Copyright ©; 2015, "Paediatrician" Publishers LLCCopyright ©; 2015, Издательство "Педиатръ"2015"Paediatrician" Publishers LLCИздательство "Педиатръ"https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/about/submissionshttps://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/75

Review is dedicated to the problem of remote monitoring of health status. Existing approaches to the organization of an outdoor monitoring of a patient using telemedicine technologies are reviewed and analyzed. A new approach to risk management of a patient which meets the requirements of pediatric hospital is provided.

Обзор посвящен проблеме удаленного контроля состояния здоровья. Рассматриваются и анализируются существующие подходы к организации наблюдения за пациентом на дому с помощью технологий телемедицины. Предлагается новый подход к управлению рисками пациента, отвечающий, в т.ч., требованиям педиатрического лечебного учреждения.

e-healthtelemedicineremote health monitoringrisk management of a patientchildrenэлектронное здравоохранениетелемедицинаудаленный мониторинг здоровьяуправление рисками пациентадети1. Vincenzo D.M. What is e-Health (2): The death of telemedicine? J. Med. Int. Res. 2001; 3 (2): 22.2. International Telecommunication Union. Implementing e-Health in Developing Countries: Guidance and Principles. Geneva: ITU. 2008. Available at: http://www.itu.int/ITU-D/cyb/app/docs/e-Health_ prefinal_15092008.PDF. Geneva: ITU; 2008. Available at: http://www. itu.int/ITU-D/cyb/app/docs/e-Health_prefinal_15092008.PDF (accessed: 16.10.2014).3. HIMSS SIG develops proposed e-Health definition. HIMSS News. 2003; 13 (7): 12.4. Eysenbach G. The role of e-Health and consumer health informatics for evidence-based patient choice in the 21st century. Clin. Dermatol. 2001; 19 (1): 11–17.5. Ball M.J., Lillis J. E-Health: transforming the physician/patient relationship. Int. J. Med. Inform. 2001; 61 (1): 1–10.6. Pagliari C., Sloan D., Gregor P., Sullivan F., Detmer D., Kahan J., Oortwijn W., MacGillivray S. What Is e-health (4): A Scoping Exercise to Map the Field. J. Med. Int. Res. 2005; 7 (1): 9.7. Ahern D.K., Kreslake J.M, Phalen J.M., Bock B. What is e-Health (6): Perspectives on the Evolution of e-Health Research. J. Med. Inter.Res. 2006; 8: e4.8. Oh H., Rizo C., Enkin M., Jadad A. What is e-Health (3): A Systematic Review of Published Definitions. J. Med. Int. Res. 2005; 7 (1) 32–40.9. Fingberg J., Hansen M., Hansen M., Krasemann H., Lo L.I., Probst T., Wright J. Integrating Data Custodians in e-Health Grids: A Digest of Security and Privacy Aspects. GI Jahrestagung. 2006; 1: 695–701.10. Holtz B., Lauckner C. Diabetes management via mobile phones: a systematic review. Telemedicine and e-Health. 2012; 18 (3): 175–184.11. Wang J., Wang Y., Wei C., Aaron N., Yuan A., Shan Y., Yuan C. Smartphone Interventions for Long term Health Management of Chronic Diseases. Telemedicine and e-Health. 2014, 20 (6): 570–583.12. Persaud N., Moffitt G., Kravette K., DeRoss A., Jean F., Gaur C., Gaur D. Wellness for older adults: Usability and benefits of telehealth monitoring. In: Proceedings of Student-Faculty Research Day, CSIS, Pace University. NY: White Plains. 2013. Retrieved from http://csis.pace.edu/~ctappert/srd2013/a5.pdf (Аvailable: 16.10.2014).13. Archer N., Fevrier-Thomas U., Lokker C., McKibbon S. Straus Personal health records: a scoping review. J. Am. Med. Inform. Association. 2011; 18 (4): 515–522.14. Dixon R.F., Rao L. Asynchronous Virtual Visits for the follow up of Chronic Conditions. Telemedicine and e-Health. 2014, 20 (7): 669–672.15. Lan M., Samy L., Alshurafa N., Suh M, Ghasemzadeh H., Macabasco-O’Connell A., Sarrafzadeh M. WANDA: An end-to-end remote health monitoring and analytics system for heart failure patients. Proceedings of the Conference on Wireless Health. 2012. P. 11–19.16. Spaulding R. Kansas Care: e-Health Clinic Appointments Using iPad Minis between Multiple Professionals and Complex Patients in their Homes. Am. Telemedicine Association. 2012. URL: http:// www.americantelemed.org/about-telemedicine/telemedicine-case-studies/case-study-full-page/kansas-icare-mhealth-clinic-appointments-using-ipad-minis-between-multiple-professionals-and-complex-patients-in-their-homes#.VD98VnVlLmi (Аvailable: 16.10.2014).17. Doherty S.T., Oh P. A multi-sensor monitoring system of human physiology and daily activities. Telemedicine and e-Health. 2012; 18 (3): 185–192.18. Lee Y.G., Jeong W.S., Yoon G. Smartphone-based mobile health monitoring. Telemedicine and e-Health. 2012; 18 (8): 585–590.19. Nenov V., Klopp J. Remote analysis of physiological data from neurosurgical ICU patients. J. Am. Med. Inform. Association. 1996; 3 (5): 318–327.20. Magrabi F., Lovell N.H., Huynh K., Celler B.G. Home telecare: system architecture to support chronic disease management. Engineering in Medicine and Biology Society. Proceedings of the 23rd Annual International Conference. Amherst. 2001. P. 3559–3562.21. Mazzù M., Scalvini S., Giordano A., Frumento E., Wells H., Lokhorst K., Glisenti F. Wireless accessible sensor populations for monitoring biological variables. J. Telemed. & Telecare. 2008; 14 (3): 135–137.22. Valero M.A., Vadillo L., Penalver A., Pau I. An implementation framework for smart home telecare services. Future Generation Communication and Networking. 2007; 2: 60–65.23. Vavrinskya E., Teleka P., Donovalb M., Sladeka L., Daricekb M., Horineka F., Donovala D. Sensor system for wireless bio-signal monitoring. Procedia Chemistry. 2012; 6: 155–164.24. Depari A., Flammini A., Rinaldi S., Vezzoli A. A portable multi-sensor system for non-invasive measurement of biometrical data. Procedia Engineering. 2012; 47: 1323–1326.25. Bokeriya O.L., Ispiryan A.Yu. Monitoring of chronic heart failure at home. Annaly aritmologii = Annals of arrhythmology. 2012; 2: 14–22.26. Juen J., Cheng Q., Prieto-Centurion V., Krishnan J., Schatz B. Health Monitors for Chronic Disease by Gait Analysis with Mobile Phones. Telemedicine and e-Health. 2014; 20 (14): 1035– 1041.27. Winters J., Wang Y. Wearable Sensors and Telerehabilitation. Engineering Med. & Biol. 2003; 3: 56–65.28. Prado M., Roa L., Reina-Tosina J. Virtual Center for Renal Support: Technological Approach to Patient Physiological Image. Transact. Biomed. Engineering. 2002; 49 (12): 1420–1430.29. Paradiso R., Loriga G., Taccini N. A Wearable Health Care System Based on Knitted Integrated Sensors. Transact. Inform. Technol. Biomed. 2005; 9 (3): 337–344.30. Chan D., Howard M., Dolovich L., Bartlett G., Price D. Revolutionizing patient control of health information. Canadian Family Physician. 2013; 59 (8): 823–824.31. Stead L.F., Perera R., Lancaster T. Telephone counselling for smoking cessation. Cochr. Database Syst. Rev. 2013; 8: 2850.32. Casas A., Troosters T., Garcia-Aymerich J., Roca J., Hernández C., Alonso A., Pozo F., de Toledo P., Antó J.M., Rodríguez-Roisín R., Decramer M. Integrated care prevents hospitalisations for exacerbations in COPD patients. Eur. Respir. J. 2006; 28: 123–130.33. Hernandez C., Casas A., Escarrabill J., Alonso J., Puig-Junoy J., Farrero E., Vilagut G., Collvinent B., Rodriguez-Roisin R., Roca J. Home hospitalisation of exacerbated chronic obstructive pulmonary disease patients. Eur. Respir. J. 2003; 21: 58–67.34. Ascom telecare IP Decentralized Architecture and Decision Logic. Ascom Information Sheet. 2008. URL: http://www.ascom.fr/fr/ ascom_telecare_ip_insert_081209.pdf (Аvailable: 16.10.2014).35. Ohe K. A hospital information system based on Common object request broker architecture (CORBA) for exchanging distributed medical objects an approach to future environment of sharing healthcare information. Studies Health Technol. Inform. 1997; 52: 962–964.36. Vázquez-Leal H., Castañeda-Sheissa R., Martínez-Campo R., Blázquez-Domínguez C., Hernández-Martínez L. Implementation of a large scale hospital information infrastructure for multi-unit health care services. J. Telemed. Telecare. 2008; 14 (3): 164–166.37. Hsieh S.H., Hsieh S.L., Cheng P.H., Lai F. E-Health and healthcare enterprise information system leveraging service oriented architecture. Telemed. & e-Health. 2012; 18 (3): 205–212.38. Yoo S., Kim B., Park H., Choi J., Chun J. Realization of real-time clinical data integration using advanced database technology. AMIA Annu Symp Proc. 2003. Р. 738–742.39. Tabak Y.P., Sun X., Nunez C.M., Johannes R.S. Using electronic health record data to develop inpatient mortality predictive model: Acute Laboratory Risk of Mortality Score (ALaRMS). J. Am. Med. Inform. Association. 2013; 21 (3): 455–463.40. Dunn A.G., Ong M.S, Westbrook J.I., Magrabi F., Coiera E., Wobcke W. A simulation framework for mapping risks in clinical processes: the case of in-patient transfers. J. Am. Med. Inform. Association. 2011; 18 (3): 259–266.41. Grigor'ev P.E., Kilessa G.V., Khorseva N.I., Ovsyannikova N.M. Information and software for comprehensive monitoring and rapid testing psychophysiological state. Kibernetika i vychislitel'naya tekhnika = Cybernetics and computer science. 2012; 167: 75–86.42. Rutledge C.M., Haney T., Bordelon M., Renaud M., Fowler C. Telehealth: preparing advanced practice nurses to address healthcare needs in rural and underserved populations. Int. J. Nurs. Edu. Scholarsh. 2014; 11 (1): 1–9.43. Schlachta-Fairchild L., Varghese S., Deickman A. Telehealth and telenursing are live: APN policy and practice implications. J. Nurse Practitioner. 2010; 6: 98–106.44. Roca J., Garasen H., Grimsm A., Meya M., Alonso A., Gorman J., Burgos F., Hernández C., Barberan A., Cano I., Vontetsianos T., Milsis A., Vogiatzis G., Rovira J., Pellisé L., Ibern P., Garcia-Altés A., Codagnone Cristiano, Martinez-Roldan J. NEXES: supporting healthier and independent living for chronic patients and elderly. URL:http://www.nexeshealth.eu/media/pdf/nexes_ final_report.pdf (Аvailable: 16.10.2014).45. Mallow J., Theeke L., Barnes E., Whetsel T., Mallow B. Using mHealth tools to improve rural diabetes care guided by the chronic care model. Online J. Rural Nurs. Health Care. 2014; 14: 43–65.46. Leading Age CAST. Telehealth and Remote Patient Monitoring Provider Case Studies 2013. Аvailable at: http://www.leadingage.org/ uploadedFiles/Content/About/CAST/Resources/2013_CAST_ Telehealth_and_Remote_Patient_Monitoring_(RPM)_Case_ Studies.pdf (accessed: 16.10.2014).47. Medarkhiv. 2014 (Medarchive. 2014). Available at: http://medarhiv.ru/ (accessed: 16.10.2014).48. Sistema udalennogo monitoringa. 2014 (Remote Monitoring System. 2014). Available at: http://www.fobosmed.ru (accessed: 16.10.2014).49. Sistema udalennogo monitoringa «Monitor zdorov'ya». 2014 (Remote Monitoring System "Monitor health." 2014). Available at: http://zdrav24.ru (accessed: 16.10.2014).50. Sistema udalennogo monitoringa REMSMED. 2014 (Remote Monitoring System REMSMED. 2014). Available at: http://www.fors.ru (accessed: 16.10.2014).