<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российской академии медицинских наук</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-6047</issn><issn publication-format="electronic">2414-3545</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">661</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15690/vramn661</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>PULMONOLOGY: CURRENT ISSUES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ПУЛЬМОНОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Effects of the Airway Obstruction on the Skin Microcirculation in Patients with Bronchial Asthma</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Влияние обструкции верхних дыхательных путей на микроциркуляцию кожи у больных бронхиальной астмой</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tikhonova</surname><given-names>Irina V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тихонова</surname><given-names>Ирина Валерьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>кандидат биологических наук, научный сотрудник лаборатории клеточной нейробиологии Института биофизики клетки РАН</p><p> </p><p>Адрес: 142290, Московская область, г. Пущино, ул. Институтская, д. 3, тел.: +7 (496) 773-91-98,</p></bio><email>irinka_ti27@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kosyakova</surname><given-names>N. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Косякова</surname><given-names>Нинель Ивановна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p xml:lang="ru-RU">Доктор медицинских наук, заместитель главного врача по научной работе, заведующая отделением иммунологии и аллергологии Больницы</p><p xml:lang="ru-RU"> </p><p xml:lang="ru-RU">Адрес: 142290, Московская область, г. Пущино, ул. Институтская, д. 3</p></bio><email>nelia_kosiakova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tankanag</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Танканаг</surname><given-names>Арина Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p xml:lang="ru-RU">Кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник лаборатории клеточной нейробиологии</p><p xml:lang="ru-RU">Адрес: 142290, Московская область, г. Пущино, ул. Институтская, д. 3</p></bio><email>tav@icb.psn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chemeris</surname><given-names>N. K.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чемерис</surname><given-names>Николай Константинович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p xml:lang="ru-RU">Доктор биологических наук, профессор, главный научный сотрудник лаборатории клеточной нейробиологии </p><p xml:lang="ru-RU">Адрес: 142290, Московская область, г. Пущино, ул. Институтская, д. 3</p></bio><email>nkc@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Cell Biophysics of the Russian Academy of Sciences, Pushchino</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт биофизики клетки РАН, Пущино</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Hospital of Pushchino Scientific Center of the Russian Academy of Sciences, Pushchino</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Больница Пущинского научного центра РАН, Пущино</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-07-12" publication-format="electronic"><day>12</day><month>07</month><year>2016</year></pub-date><volume>71</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-04-12"><day>12</day><month>04</month><year>2016</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-06-20"><day>20</day><month>06</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, "Paediatrician" Publishers LLC</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Издательство "Педиатръ"</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Издательство "Педиатръ"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2017-07-12"/></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/661">https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/661</self-uri><abstract xml:lang="en"><p/><p><bold>Background</bold>: Pulmonary hemodynamic disorders depend on the inflammatory phases and severity of the obstructive syndrome. However, the effect of asthma bronchial obstruction on the state of peripheral hemodynamics remains insufficiently known. </p><p><bold>Aims</bold>: To study the effects of airway obstruction on skin blood flow parameters and its regulatory systems in patients with persistent atopic bronchial asthma in the remission state.</p><p><bold>Materials and methods:</bold> A comparative study of the skin peripheral blood flow in patients with bronchial asthma with severe airway obstruction (1st group) and without obstruction (2nd group) was conducted. 20 patients with confirmed diagnosis of atopic asthma of 50–74 years old participated in the study. All patients received basic therapy in a constant dosing of high doses of inhaled glucocorticosteroids/long-acting beta-2-agonists. The control group included 20 healthy volunteers without evidence of bronchial obstruction. The study lasted for 3 months. The forced expiratory volume in 1 s (FEV1) was used to evaluate the bronchial obstruction by spirometry technique. Skin blood perfusion changes were recorded by laser Doppler flowmetry at rest and in response to short-term local ischemia. Registered peripheral blood flow signals were examined using the amplitude temporal filtering in five frequency intervals to identify the functional features of the peripheral blood flow regulation systems. </p><p><bold>Results</bold>: Consistent two-fold decrease of the oscillation amplitudes was found in the neurogenic interval at rest (p=0.031), as well as in the myogenic (p=0.043; p=0.031) and endothelial intervals (p=0.037; p≤0.001) both at rest and during the postocclusive reactive hyperemia respectively in the 1st group of patients with bronchial obstruction (FEV1 &lt;80%) compared with the control group. No significant changes were revealed for skin blood flow parameters in the 2nd patient group (without obstruction, FEV1 &gt;80%) in comparison to control subjects.</p><p><bold>Conclusions</bold>: The presence of bronchial obstruction has a significant impact on the changes of the amplitudes of skin blood flow oscillations in patients with bronchial asthma in the myogenic, neurogenic and endothelial intervals.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p/><p xml:lang="ru-RU">Обоснование. В настоящее время установлено, что расстройства легочной гемодинамики зависят от фазы воспалительного процесса и выраженности обструктивного синдрома. Однако влияние характерной для бронхиальной астмы обструкции бронхов на состояние периферической гемодинамики остается малоизученным. </p><p xml:lang="ru-RU">Цель исследования: изучение влияния обструкции дыхательных путей на параметры кожного кровотока и системы его регуляции у больных с атопической персистирующей бронхиальной астмой в состоянии ремиссии. </p><p xml:lang="ru-RU">Методы. Проведено сравнительное исследование параметров кожного периферического кровотока у больных бронхиальной астмой с обструкцией (50%&lt; ОФВ1 &lt;80%; 1-я группа) и без обструкции (ОФВ1 &gt;80%; 2-я группа) дыхательных путей. В исследовании участвовало 20 пациентов с верифицированным диагнозом атопической бронхиальной астмы в возрасте 50−74 лет. Все пациенты получали базисную терапию в режиме постоянного дозирования высоких доз ингаляционных глюкокортикостероидов / длительно действующих бета2-агонистов. В контрольную группу вошли 20 условно здоровых добровольцев без признаков бронхиальной обструкции. Продолжительность исследования составила 3 мес. Бронхиальную обструкцию оценивали по объему форсированного выдоха за первую секунду (ОФВ1) при помощи метода спирометрии. Перфузию кожи кровью регистрировали методом лазерной допплеровской флоуметрии в покое и в ответ на кратковременную локальную ишемию. Для выявления особенностей функционирования систем регуляции кожной микрогемодинамики проводили амплитудно-временную фильтрацию зарегистрированных сигналов периферического кровотока в 5 частотных диапазонах. </p><p xml:lang="ru-RU">Результаты. У больных 1-й группы обнаружено достоверное двукратное уменьшение амплитуды колебаний кровотока в частотном диапазоне нейрогенной активности в покое (p=0,031), а также достоверное двукратное снижение амплитуды колебаний кровотока в частотных диапазонах миогенной (p=0,043; p=0,031) и эндотелиальной активности (p=0,037; p≤0,001) в покое и при постокклюзионной реактивной гиперемии, соответственно, по сравнению с контролем. У больных 2-й группы не выявлено достоверных изменений исследуемых параметров кожного кровотока относительно здоровых добровольцев. </p><p xml:lang="ru-RU">Заключение. Наличие бронхиальной обструкции оказывает значительное влияние на изменения амплитуд колебаний кровотока в микрососудистом русле кожи больных бронхиальной астмой в частотных диапазонах миогенной, нейрогенной и эндотелиальной активности.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>skin microcirculation</kwd><kwd>laser Doppler flowmetry</kwd><kwd>reactive hyperemia</kwd><kwd>spectral analysis</kwd><kwd>bronchial asthma</kwd><kwd>obstruction</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>микроциркуляция кожи</kwd><kwd>лазерная допплеровская флоуметрия</kwd><kwd>спектральный анализ</kwd><kwd>бронхиальная астма</kwd><kwd>обструкция дыхательных путей</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Российский научный фонд</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Barnes PJ. Severe asthma: advances in current management and future therapy. J Allergy Clin Immunol. 2012;129(1):48–59. doi: 10.1016/j.jaci.2011.11.006.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>ginasthma.org [Internet]. Global Initiative for Asthma (GINA). 2016 GINA Global Strategy for Asthma Management and Prevention [cited 2016 Mar 10]. Available from: http://www.ginasthma.org.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Ходюшина И.Н., Урясьев О.М. Изменения показателей гемодинамики у больных бронхиальной астмой // Российский медико-биологический вестник им. акад. И.П. Павлова. — 2011. — №2. — С. 22. [Khodyushina IN, Uryasyev OM. Сhanges of hemodynamics in the patients bronchial asthma. Rossiiskii mediko-biologicheskii vestnik imeni akademika I.P. Pavlova. 2011;(2):22. (In Russ).]</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Чучалин А.Г. Бронхиальная астма: новые перспективы в терапии // Терапевтический архив. — 2012. — Т.84. — №3. — С. 5–11. [Chuchalin AG. Bronchial asthma: new prospects in therapy. Ter Arkh. 2012;84(3):5–11. (In Russ).]</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Kumar SD, Emery MJ, Atkins ND, et al. Airway mucosal blood flow in bronchial asthma. Am J Respir Crit Care Med. 1998;158(1):153–156. doi: 10.1164/ajrccm.158.1.9712141.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Li X, Wilson JW. Increased vascularity of the bronchial mucosa in mild asthma. Am J Respir Crit Care Med. 1997;156(1):229–233. doi: 10.1164/ajrccm.156.1.9607066.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Zanini A, Chetta A, Imperatori AS, et al. The role of the bronchial microvasculature in the airway remodelling in asthma and COPD. Respir Res. 2010;11(1):132. doi: 10.1186/1465-9921-11-132.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Roustit M, Cracowski JL. Assessment of endothelial and neurovascular function in human skin microcirculation. Trends Pharmacol Sci. 2013;34(7):373–384. doi: 10.1016/j.tips.2013.05.007.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Holowatz LA, Thompson-Torgerson CS, Kenney WL. The human cutaneous circulation as a model of generalized microvascular function. J Appl Physiol (1985). 2008;105(1):370–372. doi: 10.1152/japplphysiol.00858.2007.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Miller MR, Hankinson J, Brusasco V, et al. Standardisation of spirometry. Eur Respir J. 2005;26(2):319–338. doi: 10.1183/09031936.05.00034805.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Tankanag AV, Chemeris NK. A method of adaptive wavelet filtering of the peripheral blood flow oscillations under stationary and non-stationary conditions. Phys Med Biol. 2009;54(19):5935–5948. doi: 10.1088/0031-9155/54/19/018.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Tikhonova IV, Tankanag AV, Chemeris NK. Time-amplitude analysis of skin blood flow oscillations during the post-occlusive reactive hyperemia in human. Microvasc Res. 2010;80(1):58–64. doi: 10.1016/j.mvr.2010.03.010.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Stefanovska A, Bracic M, Kvernmo HD. Wavelet analysis of oscillations in the peripheral blood circulation measured by laser Doppler technique. IEEE Trans Biomed Eng. 1999;46(10):1230–1239. doi: 10.1109/10.790500.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Hashimoto M, Tanaka H, Abe S. Quantitative analysis of bronchial wall vascularity in the medium and small airways of patients with asthma and COPD. Chest. 2005;127(3):965–972. doi: 10.1378/chest.127.3.965.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Salvato G. Quantitative and morphological analysis of the vascular bed in bronchial biopsy specimens from asthmatic and non-asthmatic subjects. Thorax. 2001;56(12):902–906. doi: 10.1136/thorax.56.12.902.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>National Institutes of Health; National Heart, Lung, and Blood Institute. Guidelines for the Diagnosis and Management of Asthma. Expert panel report 2. NIH Publication; 1997. 148 p.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Al-Muhsen S, Johnson JR, Hamid Q. Remodeling in asthma. J Allergy Clin Immunol. 2011;128(3):451–462. doi: 10.1016/j.jaci.2011.04.047.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Mak A, Kow NY. Imbalance between endothelial damage and repair: a gateway to cardiovascular disease in systemic lupus erythematosus. Biomed Res Int. 2014;2014:178721. doi: 10.1155/2014/178721.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Xiao L, Liu Y, Wang N. New paradigms in inflammatory signaling in vascular endothelial cells. Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2014;306(3):317–325. doi: 10.1152/ajpheart.00182.2013.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Krishnaswamy G, Kelley J, Yerra L, Smith JK, Chi DS. Human endothelium as a source of multifunctional cytokines: molecular regulation and possible role in human disease. J Interferon Cytokine Res. 1999;19(2):91–104. doi: 10.1089/107999099314234.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Brieva JL, Danta I, Wanner A. Effect of an inhaled glucocorticosteroid on airway mucosal blood flow in mild asthma. Am J Respir Crit Care Med. 2000;161(1):293–296. doi: 10.1164/ajrccm.161.1.9905068.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Brieva J, Wanner A. Adrenergic airway vascular smooth muscle responsiveness in healthy and asthmatic subjects. J Appl Physiol (1985). 2001;90(2):665–669.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Wanner A, Mendes ES. Airway endothelial dysfunction in asthma and chronic obstructive pulmonary disease: a challenge for future research. Am J Respir Crit Care Med. 2010;182(11):1344–1351. doi: 10.1164/rccm.201001-0038PP.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Canning BJ, Woo A, Mazzone SB. Neuronal modulation of airway and vascular tone and their influence on nonspecific airways responsiveness in asthma. J Allergy (Cairo). 2012;2012:108149. doi: 10.1155/2012/108149.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Mitchell RW, Ruhlmann E, Magnussen H, et al. Passive sensitization of human bronchi augments smooth muscle shortening velocity and capacity. Am J Physiol. 1994;267(2 Pt 1):L218–222.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Westcott EB, Segal SS. Perivascular innervation: a multiplicity of roles in vasomotor control and myoendothelial signaling. Microcirculation. 2013;20(3):217–238. doi: 10.1111/micc.12035.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
