<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российской академии медицинских наук</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-6047</issn><issn publication-format="electronic">2414-3545</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">59</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15690/vramn.v70i2.1316</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>PEDIATRICS: CURRENT ISSUES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ПЕДИАТРИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">FEATURES OF AUTONOMIC RESPONSE IN CHILDREN WITH BRONCHIAL ASTHMA IN THE PERIOD OF EXACERBATION</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ОСОБЕННОСТИ ВЕГЕТАТИВНОГО РЕАГИРОВАНИЯ У ДЕТЕЙ С БРОНХИАЛЬНОЙ АСТМОЙ В ПЕРИОДЕ ОБОСТРЕНИЯ ЗАБОЛЕВАНИЯ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lebedenko</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лебеденко</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, заведующий кафедрой детских болезней № 2 РостГМУАдрес: 344022, Ростов-на-Дону, Нахичеванский пер., д. 29</p></bio><email>semernick@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Semernik</surname><given-names>O. E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Семерник</surname><given-names>О. Е.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, ассистент кафедры детских болезней № 2 РостГМУАдрес: 344022, Ростов-на-Дону, Нахичеванский пер., д. 29</p></bio><email>semernick@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Rostov State Medical University, Rostov-on-Don, Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ростовский государственный медицинский университет, Ростов-на-Дону, Российская Федерация</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-04-08" publication-format="electronic"><day>08</day><month>04</month><year>2015</year></pub-date><volume>70</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">Vestnik Rossiiskoi akademii medetsinskikh nauk / Annals of the Russian academy of medical sciences</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Вестник Российской академии медицинских наук</issue-title><fpage>222</fpage><lpage>226</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2015-08-07"><day>07</day><month>08</month><year>2015</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, "Paediatrician" Publishers LLC</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Издательство "Педиатръ"</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Издательство "Педиатръ"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2016-04-08"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/about/submissions</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/59">https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/59</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold><italic>Background</italic></bold><italic>: Asthma is one of the urgent problems of modern pediatrics, but neuroregulation mechanisms underlying this disease have not been fully disclosed so far. The autonomic interactions assessment in patients with bronchial asthma is important to understand the pathogenesis and prognosis of the disease. <bold>Objective</bold>: The aim of the study was to investigate features of autonomic response in children with asthma in the period of exacerbation. <bold>Methods</bold>: The autonomic nervous system (ANS) of 82 children aged 6 to 18 years old with asthma in the period of exacerbation were investigated. The spectral analysis of the heart rate variability and the correlation rhythmography method (skaterography) were used to assess the ANS state. Investigations were carried out at rest and after clinoorthostatic test. Results: Non-respiratory (slow) waves reflecting the degree of activity of humoral and neural canals of heart rate central regulation were dominated at the spectrogram of 72 (87.80%) children experiencing asthma attack; more than half of patients (58.53%) had predominantly very low-frequency component (VLF%) in the range of fluctuation rate that indicated the influence of neurohumoral regulation. A significant increase in vagosympathetic balance coefficient (LF / HF) was recorded after clinoorthostatic test indicating the activation of the sympathetic nervous system. According to the correlation rhythmography data, a considerable scattering of scattergram points was detected in patients in the baseline state that indicated the predominant influence of parasympathetic nervous system. After the clinoorthostatic test, on the contrary, we observed the «tightness» of the scattergram cloud that could indicate sympathicotonia. <bold>Conclusion</bold>: The imbalance of the autonomic nervous system in the form of activation of the sympathetic and neurohumoral regulation department was found in children with asthma.</italic></p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><italic>Бронхиальная астма является одной из актуальных проблем современной педиатрии, однако до настоящего времени до конца не раскрыты нейрорегуляторные механизмы, лежащие в основе этого заболевания. Для понимания патогенеза и прогноза течения болезни несомненна важность оценки вегетативных взаимодействий у больных бронхиальной астмой. <bold>Цель исследования:</bold> изучить особенности вегетативного реагирования у детей с бронхиальной астмой в периоде обострения заболевания. <bold>Методы:</bold> проведено исследование состояния вегетативной нервной системы у 82 детей в возрасте от 6 до 18 лет с бронхиальной астмой в периоде обострения заболевания. Для оценки состояния ВНС применяли спектральный анализ вариабельности сердечного ритма и метод корреляционной ритмографии (скатерографии). Исследования проводили в состоянии покоя и после клиноортостатической пробы. <bold>Результаты:</bold> у 72 (87,80%) детей, испытывающих приступ удушья, в спектрограмме преобладают недыхательные (медленные) волны, отражающие степень активности гуморального и нервного канала центральной регуляции сердечного ритма, причем более чем у половины (58,53%) пациентов преимущественно отмечены колебания ритма в диапазоне очень низкочастотного компонента (</italic><italic>VLF</italic><italic>%), что говорит о влиянии нейрогуморального звена регуляции. После клиноортостатической пробы зарегистрировано значительное повышение коэффициента вагосимпатического баланса (</italic><italic>LF</italic><italic>/</italic><italic>HF</italic><italic>), свидетельствующее об активации симпатической нервной системы. По данным корреляционной ритмографии, у пациентов в фоновом состоянии регистрируется значительный разброс точек скатерограммы, что указывает на преобладающее влияние парасимпатического отдела вегетативной нервной системы, в то время как после клиноортостатической пробы, напротив, мы видим «зажатость» облака скатерограммы, что может свидетельствовать о симпатикотонии. <bold>Заключение:</bold> у детей с бронхиальной астмой имеет место дисбаланс вегетативной нервной системы в виде активации нейрогуморального и симпатического отдела регуляции.</italic></p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>bronchial asthma</kwd><kwd>autonomic nervous system</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>бронхиальная астма</kwd><kwd>вегетативная нервная система</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Chuchalin A.G. Bronkhial'naya astma u detei. Strategiya lecheniya i profilaktika. Natsional'naya programma [Bronchial Asthma in Children. Strategy of Treatment and Prevention. National program]. Moscow, Original-maket, 2012. 184 p.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2.	Chuchalin A.G. New perspectives in the treatment of asthma. Pul'monologiya = Pulmonology. 2011; 4: 5–11.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3.	Lebedenko A.A., Semernik O.E. Neurohumoral aspects of acute asthma in children. Pul'monologiya = Pulmonology. 2013;5: 36–39.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Emin O., Esra G., Aysegül D., Ufuk E., Ayhan S., Rusen D.M. Autonomic nervous system dysfunction and their relationship with disease severity in children with atopic asthma. Res. Physiol. Neurobiol. 2012; 183 (3): 206–210.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Kumar S., Babbar R., Varshney V.P., Daga M.K., Dalvi V.S. A study of autonomic nervous system status in children of asthmatic parents. Indian J. Physiol. Pharmacol. 2012; 56 (1): 74–79.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Raemdonck K.J. de Alba, Birrell M.A. Grace M., Maher S.A., Irvin C.G., Fozard J.R., O’Byrne P.M., Belvisi M.G. A role for sensory nerves in the late asthmatic response. Thorax. 2012; 67 (1): 19–25.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Lebedenko A.A., Semernik O.E., Tarakanova T.D. Spectral analysis of heart rate variability - a new look at the problem of autonomic dysfunction in children with asthma. Meditsinskii vestnik Yuga Rossii = Medical Bulletin of the South of Russia. 2013; 1: 37–41.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Babunts I.V., Miridzhanyan E.M., Mashaek Yu.A. Azbuka analiza variabel'nosti serdechnogo ritma [ABC Analysis of Heart Rate Variability]. Stavropol, 2002. 112 p.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Fomina I.G., Makhnach G.K., Zateishchikova D.A. Heart rate variability in patients with bronchial asthma. Kardiovaskulyarnaya terapiya i profilaktika = Cardiovascular therapy and prevention. 2007; 6 (5): 42–45.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Fomicheva L.Yu. Condition of vegetative regulation in children with severe asthma. Estestvennye i tekhnicheskie nauki = Natural and technical sciences. 2011;6: 193–194.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
