<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российской академии медицинских наук</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-6047</issn><issn publication-format="electronic">2414-3545</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">554</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15690/vramn.v70.i5.1448</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENTIFIC REPORTS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНЫЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Pathogenetic Relationship between Endothelial Dysfunction and Disorders of Blood Coagulation Potential in Pregnancy Complicated by Pre-Eclampsia</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Патогенетическая взаимосвязь эндотелиальной дисфункции и нарушений коагуляционного потенциала крови при беременности, осложненной развитием преэклампсии</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sergeeva</surname><given-names>O. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сергеева</surname><given-names>О. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры акушерства и гинекологии ФПК и ППС Саратовского ГМУ им. В.И. Разумовского Адрес: 410012, Саратов, ул. Большая Казачья, д. 112, тел.: +7 (8452) 51-15-32</p></bio><email>gluchova05@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chesnokova</surname><given-names>N. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чеснокова</surname><given-names>Н. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор кафедры патофизиологии Саратовского ГМУ им. В.И. Разумовского Адрес: 410012, Саратов, ул. Большая Казачья, д. 112, тел.: +7 (8452) 51-15-32</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ponukalina</surname><given-names>E. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Понукалина</surname><given-names>Е. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор кафедры нормальной физиологииСаратовского ГМУ им. В.И. Разумовского Адрес: 410012, Саратов, ул. Большая Казачья, д. 112, тел.: +7 (8452) 51-15-32</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rogozhina</surname><given-names>I. E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рогожина</surname><given-names>И. Е.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой акушерства и гинекологии ФПК и ППС ГБОУ Саратовского ГМУ им. В.И. Разумовского Адрес: 410012, Саратов, ул. Большая Казачья, д. 112, тел.: +7 (8452) 51-15-32</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Glukhova</surname><given-names>T. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Глухова</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор кафедры акушерства и гинекологии ФПК и ППС Саратовского ГМУ им. В.И. Разумовского Адрес: 410012, Саратов, ул. Большая Казачья, д. 112, тел.: +7 (8452) 51-15-32</p></bio><email>gluchova05@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">V.I. Razumovskii Saratov State Medical University, Saratov, Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Саратовский государственный медицинский университет им. В.И. Разумовского, Саратов, Российская Федерация</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-03" publication-format="electronic"><day>03</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>70</volume><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>599</fpage><lpage>603</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2015-12-03"><day>03</day><month>12</month><year>2015</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2015-12-03"><day>03</day><month>12</month><year>2015</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, "Paediatrician" Publishers LLC</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Издательство "Педиатръ"</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Издательство "Педиатръ"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2016-12-03"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/about/submissions</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/554">https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/554</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Until now, there is no systematic information on the role of endothelial dysfunction in the mechanisms of disorders of blood coagulation potential and microcirculation in different organs and tissues in preeclampsia.</p><p><bold>Objective</bold>: Our aim was to extend the existing principles of diagnosis of pre-eclampsia by establishing the role of endothelial dysfunction in the mechanisms of blood coagulation potential violations.<bold> </bold></p><p><bold>Methods:</bold> A prospective comparative study was performed. Condition of coagulation processes studied by conventional techniques, parameters of a functional endothelium (nitric oxide metabolites, endothelin 1, thrombospondin, thrombomodulin and intercellular adhesion molecules in blood plasma) — by ELISA.</p><p><bold>Results</bold>: The study group included 55 patients with moderate preeclampsia and 49 pregnant women with severe pre-eclampsia, in the control group — 40 women with physiological pregnancy. In patients with pre-eclampsia moderate observed increase in plasma endothelin-1 (p &lt;0.001), thrombospondin (p &lt;0.001), intercellular adhesion molecules (p &lt;0.001) while reducing the level of nitrogen oxide (p &lt;0.001), increase in time of fibrinolysis (p &lt;0.050) and decreased international normalized ratio (p &lt;0.050) compared with the control group. With increasing severity of preeclampsia the researchers detected in blood plasma of patients a progressive increase in endothelin 1 (p1 &lt;0.020), thrombospondin (p1 &lt;0.001), intercellular adhesion molecules (p1 &lt;0.001) and decrease of nitric oxide metabolites (p1 &lt;0.001) and thrombomodulin (p1 &lt;0.001); the last combined with the activation of procoagulant hemostasis.</p><p><bold>Conclusion</bold>: There is a pathogenetic relationship between the development of endothelial dysfunction, impaired blood coagulation potential and the severity of clinical signs of preeclampsia. To widen the number of existing techniques to diagnose the severity of pre-eclampsia we recommende to mesure endothelin 1, thrombomodulin, thrombospondin, intercellular adhesion molecules and nitric oxide metabolites in the blood plasma, and use traditional indicators to assess the hemostatic system.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>До настоящего момента отсутствуют систематизированные сведения о роли эндотелиальной дисфункции в механизмах расстройств коагуляционного потенциала крови и микроциркуляции в различных органах и тканях при преэклампсии.</p><p><bold>Цель исследования</bold>: расширить существующие принципы диагностики преэклампсии на основе установления роли эндотелиальной дисфункции в механизмах нарушения коагуляционного потенциала крови.</p><p><bold>Методы</bold>: проведено проспективное сравнительное исследование. Состояние процессов коагуляционного гемостаза изучено общепринятыми методами, показатели функциональной активности эндотелия (содержание метаболитов оксида азота, эндотелина 1, тромбоспондина, тромбомодулина и молекул межклеточной адгезии в плазме крови) — методом твердофазного иммуноферментного анализа.</p><p><bold>Результаты</bold>: в основную группу были включены 55 пациенток с преэклампсией средней степени тяжести и 49 беременных с тяжелой преэклампсией, в контрольную — 40 женщин с физиологически протекающей беременностью. У пациенток с преэклампсией средней степени тяжести обнаружено увеличение содержания в плазме крови эндотелина 1 (р &lt;0,001) , тромбоспондина (р &lt;0,001), молекул межклеточной адгезии (р &lt;0,001) при одновременном снижении уровня оксида азота (р &lt;0,001), а также увеличение времени фибринолиза (р &lt;0,050) и снижение международного нормализованного отношения (р &lt;0,050) по сравнению с показателями группы контроля. По мере нарастания тяжести преэклампсии отмечено прогрессирующее нарастание содержания в плазме крови пациенток эндотелина 1 (р1 &lt;0,020), тромбоспондина (р1 &lt;0,001), молекул межклеточной адгезии (р1 &lt;0,001) и снижение концентрации метаболитов оксида азота (р1 &lt;0,001) и тромбомодулина (р1 &lt;0,001), сочетающееся с активацией прокоагулянтного звена системы гемостаза.</p><p><bold>Заключение</bold>: установлена патогенетическая взаимосвязь между развитием эндотелиальной дисфункции, нарушениями коагуляционного потенциала крови и степенью тяжести клинических признаков преэклампсии. Для расширения существующих принципов диагностики степени тяжести преэклампсии рекомендована оценка содержания эндотелина 1, тромбомодулина, тромбоспондина, молекул межклеточной адгезии и метаболитов оксида азота в плазме крови, а также традиционных показателей оценки состояния системы гемостаза.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pregnancy</kwd><kwd>preeclampsia</kwd><kwd>endothelial dysfunction</kwd><kwd>blood coagulation potential</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>беременность</kwd><kwd>преэклампсия</kwd><kwd>эндотелиальная дисфункция</kwd><kwd>коагуляционный потенциал крови.</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Makarov O.V., Tkacheva O.N., Volkova E.V. Preeklampsiya i khronicheskaya arterial'naya gipertenziya u beremennykh. Rukovodstvo dlya vrachei [Preeclampsia and Chronic Hypertension in Pregnancy. Guide for Physicians]. Moscow, Nauka, 2010.131 p.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Davison J.M., Homuth V., Jeyabalan A. New aspects in the pathophysiology of preeclampsia. J. Am. Soc. Nephrol. 2014; 15: 2440–2448.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Uzan J., Carbonnel M., Piconne O. Pre-eclampsia: pathophysiology, diagnosis, and management. Vasc. Health Risk Manag. 2011; 7: 467–474.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Lenfant C. National Education Program Working Group on High Blood Pressure in Pregnancy. Working group report on high blood pressure in pregnancy. J. Clin. Hypertens. 2013; 3 (2): 75–88.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Pettit F.В., Brown M.A. The management of pre-eclampsia: what we think we know. Eur. J. Obstet. Gynecol. Reprod. Biol. 2012; 160 (1): 6–12.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Sergeeva O.N., Glukhova T.N., Ponukalina E.V. Meaning violations of humoral regulation of vascular tone in gestosis Mezhdunarodnyi zhurnal eksperimental'nogo obrazovaniya = . International journal of experimental education. 2014;5(2):45–47.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Mustafa R., Ahmed S., Gupta A., Venuto R.C. A comprehensive review of hypertension in pregnancy. J. Pregnancy. 2012; 10: 59–65.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Kinzhalova S.V., Pestryaeva L.A., Makarov R.A., Borisova S.V. Hemostatic system in pregnant women with hypertensive disorders. Tromboz, gemostaz i reologiya = Thrombosis, hemostasis and rheology. 2014;57:70–74.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Sergeeva O.N., Glukhova T.N., Ponukalina E.V. On the state of coagulation hemostasis in gestosis. Fundamental'nye issledovaniya = Basic research. 2014;12(2):327–330.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Zaichik A.Sh., Churilov L.P. Osnovy obshchei patologii. Ch. I [Basics of General Pathology. Part I]. St. Petersburg, ELBI, 1999. 618 p.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11. Petrishchev N.N., Vlasov T.D. Disfunktsiya endoteliya. Prichiny, mekhanizmy, farmakologicheskaya korrektsiya [Endothelial Dysfunction. Causes, Mechanisms and Pharmacological Correction]. St. Petersburg, SPbGMU, 2003. 55 p.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12. Lamarca B. Endothelial dysfunction. An important mediator in the pathophysiology of hypertension during pre-eclampsia. Minerva Ginecol. 2012; 64 (4): 309–320.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13. Shemanaeva T.V. Kliniko-diagnosticheskoe i prognosticheskoe znachenie markerov endotelioza pri gestoze. Avtoref. dis. … kand. med. nauk [Clinical, Diagnostic, and Prognostic Value of Endotheliosis Gestosis Markers. Author’s abstract]. Moscow, 2008. 24 p.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14. Lyamina N.P., Senchikhin V.N., Sipyagina A.G. Nitric oxide and hypertension. Mezhdunarodnyi meditsinskii zhurnal = International medical journal. 2002;1–2:218–223.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15. Ivanova L.A., Kisina T.E., Mozgovaya E.V. Rol' adgezivnykh molekul v patogeneze gestoza. Aktual'nye voprosy klinicheskoi i eksperimental'noi meditsiny. Sbornik tezisov [Role of Adhesion Molecules in Pathogenesis of Preeclampsia. Topical Issues of Clinical and Experimental Medicine. Coll. of abstracts]. St. Petersburg, SPbMAPO, 2002. P. 200–202.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16. Kuznetsova S.A., Krylov A.V., Kiseleva E.P. Immunoregulatory properties of thrombospondin-1, an extracellular matrix component and an angiogenesis inhibitor. Meditsinskaya immunologiya = Medical immunology. 2008;10(6):499–506.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>17. Adams J.C., Lawler J.The thrombospondins. Int. J. Biochem. Cell Biol. 2004; 36: 961–968.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>18. Ailamazyan E.K., Mozgovaya E.V. Gestoz: teoriya i praktika [Preeclampsia: Theory and Practice]. Moscow, Medpress-inform, 2008. 272 p.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>19. Galkina E., Ley К. Vascular adhesion molecules in atherosclerosis. Arterioscler. Thromb. Vasc. Biol. 2007; 27 (11): 2292–2301.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>20. Trombogemorragicheskie oslozhneniya v akushersko-ginekologicheskoi praktike. Rukovodstvo dlya vrachei. Pod red. A.D. Makatsariya [Thrombohemorrhagic Complications in Obstetric Practice. Guide for Physicians. Ed. by A.D. Makatsariya]. Moscow, Meditsina, 2011. 1056 p.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
