<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российской академии медицинских наук</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-6047</issn><issn publication-format="electronic">2414-3545</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">418</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15690/vramn.v69i7-8.1120</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT MESSAGES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ROLE OF DYSLIPIDEMIA IN PATHOGENESIS OF VASCULAR EVENTS AMONG ARCTIC CIRCLE POPULATION</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>РОЛЬ ДИСЛИПИДЕМИИ В ПАТОГЕНЕЗЕ СОСУДИСТЫХ КАТАСТРОФ СРЕДИ НАСЕЛЕНИЯ ЗАПОЛЯРЬЯ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Maslov</surname><given-names>L. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Маслов</surname><given-names>Л. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, Professor, Head of the Laboratory of Experimental Cardiology of Research Institute for Cardiology</p><p> </p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, руководитель лаборатории экспериментальной кардиологии НИИ кардиологии  Адрес: 634012, Томск, ул. Киевская, д. 111, тел.: +7 (3822) 26-21-74</p></bio><email>Maslov@cardio-tomsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vychuzhanova</surname><given-names>E. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Вычужанова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>студентка НИ Томского государственного университета  Адрес: 634012, Томск, ул. Ленина, д. 36, тел.: +7(3822) 26-21-74</p></bio><email>vychuzhanova@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gorbunov</surname><given-names>A. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Горбунов</surname><given-names>А. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, младший научный сотрудник лаборатории экспериментальной кардиологии НИИ кардиологии  Адрес: 634012, Томск, ул. Киевская, д. 111, тел.: +7(3822) 26-21-74</p></bio><email>barabator@sibmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tsibul'nikov</surname><given-names>S. Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Цибульников</surname><given-names>С. Ю.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, младший научный сотрудник лаборатории экспериментальной кардиологии НИИ кардиологии  Адрес: 634012, Томск, ул. Киевская, д. 111, тел.: +7(3822) 26-21-74</p></bio><email>seregka2010@hotmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Research Institute for Cardiology, Tomsk</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">НИИ кардиологии, Томск</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Research Institute for Cardiology, Tomsk, Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">НИИ кардиологии, Томск, Российская Федерация</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">National Research Tomsk Polytechnic University, Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">НИИ кардиологии, Томск, Российская Федерация&#13;
Национальный исследовательский Томский политехнический университет, Российская Федерация</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-10-02" publication-format="electronic"><day>02</day><month>10</month><year>2014</year></pub-date><volume>69</volume><issue>7-8</issue><issue-title xml:lang="en">Vestnik Rossiiskoi akademii medetsinskikh nauk / Annals of the Russian academy of medical sciences</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Вестник Российской академии медицинских наук</issue-title><fpage>133</fpage><lpage>136</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2015-08-07"><day>07</day><month>08</month><year>2015</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 1970, "Paediatrician" Publishers LLC</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 1970, Издательство "Педиатръ"</copyright-statement><copyright-year>1970</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Издательство "Педиатръ"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2015-08-20"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/about/submissions</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/418">https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/418</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><italic>Habitation within the polar circle increases cardiovascular mortality rate and particularly increases mortality as a result of coronary events. The main reason of elevation of mortality from these diseases is a dyslipidemia which developed more among alien population residing long time in Far North. Dyslipidemia is less found among aboriginal population of Arctic Circle keeping traditional way of life and respectively it is low rate of mortality from coronary heart disease. The data showed that low rate of dyslipidemia among aboriginal population of North regions depends on fish consumption which is high content of ω3-polyunsaturated fatty acids.</italic></p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><italic>Проживание за Полярным кругом повышает вероятность смерти от сердечно-сосудистых заболеваний и, в частности, увеличивает смерт</italic><italic>ность в результате коронарных катастроф. Основной причиной повышения смертности от этих заболеваний является дислипидемия,</italic><italic> которая чаще развивается среди пришлого населения, длительное время проживающего на Крайнем Севере. Среди коренного населения</italic><italic> Заполярья, ведущего традиционный образ жизни, реже встречается дислипидемия и, соответственно, ниже смертность от ишемической</italic><italic> болезни сердца. Получены данные о том, что низкая распространенность дислипидемии среди коренных жителей северных регионов связана</italic><italic> с потреблением рыбы с высоким содержанием ω3-полиненасыщенных жирных кислот.</italic></p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cold</kwd><kwd>adaptation</kwd><kwd>dyslipidemia</kwd><kwd>cardiovascular diseases</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>холод</kwd><kwd>адаптация</kwd><kwd>дислипидемия</kwd><kwd>сердечно-сосудистые заболевания</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1.Зубри Г.Л., Климов Е.А. Об артериальном давлении у жителей Норильска. Совет. медицина. 1964; 27: 135–138.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2.Орехов К.В. Экстремальные факторы Крайнего Севера и вопросы здоровья населения этого района. Вестник АМН СССР. 1979; 6: 73–82.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3.Скавронская Т.В., Леус А.И., Федосеева Л.А. и др. Распространенность артериальной гипертонии среди работников пред-приятий газовой промышленности в районе Крайнего Севера. Кардиология. 2005; 45 (3): 84.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4.Krivoschekov S.G., Sobakin A.K., Fomin A.N. Estimation of functional state and labour efficiency of shift workers in conditions of the Far North. Int. J. Circumpolar. Health. 2004; 63 (Suppl 2): 349–352.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5.Brennan P.J., Greenberg G., Miall W.E., Thompson S.G. Seasonal variation in arterial blood pressure. Br. Med. J. 1982; 285 (6346): 919–923.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6.Woodhouse P.R., Khaw K.T., Plummer M. Seasonal variation of blood pressure and its relationship to ambient temperature in an elderly population. J. Hypertens. 1993; 11 (11): 1267–1274.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7.Турчинский В.И. Кардиологические аспекты адаптации человека на Крайнем Севере. Вестник АМН СССР. 1979; 6: 23–32.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8.Петров Р.А., Рыбкин И.А. Ишемическая болезнь сердца и артериальная гипертензия в Якутске (клинико-эпидемиологическое исследование). Кардиология. 1977; 17 (3): 63–70.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9.Турчинский В.И., Сахарова С.И. Особенности клинического течения инфаркта миокарда у молодых людей в условиях промышленного города Крайнего Севера. Кардиология. 1979; 19 (5): 39–45.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10.Алексеев В.П., Иванов К.И., Константинов В.В. и др. Эпидемиология ишемической болезни сердца и особенности атеросклероза у мужчин Якутска. Тер. архив. 2001; 73 (1): 12–18.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11.Оганов Р.Г., Масленникова Г.Я. Профилактика сердечно-сосудистых заболеваний – реальный путь улучшения демографической ситуации в России. Кардиология. 2007; 47 (1): 4–7.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12.Тихонов Д.Г., Николаев В.П., Седалищев В.И. Некоторые проблемы патогенеза и клинических проявлений атеросклероза (ишемической болезни сердца, гипертонической болезни) на Крайнем Севере. Тер. архив. 2011; 83 (1): 63–69.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13.Melnikov V.N. Life span of people who died from cardiovascular diseases in Siberia: a comparative study of two populations. Int. J. Circumpolar. Health. 2003; 62 (3): 296–307.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14.Bjerregaard P., Dyerberg J. Mortality from ischaemic heart disease and cerebrovascular disease in Greenland. Int. J. Epidemiol. 1988; 17 (3): 514–519.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15.Hicks H.E. Changes in blood-clotting time, serum-cholesterol level, and plasma-protrombin index in Antarctica. Lancet. 1965; 1 (7375): 30–32.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16.Gordon D.J., Trost D.C., Hyde J. et al. Seasonal cholesterol cycles: the Lipid Research Clinics Coronary Primary Prevention Trial placebo group. Circulation. 1987; 76 (6): 1224–1231.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>17.Gordon D.J., Hyde J., Trost D.C. et al. Cyclic seasonal variation in plasma lipid and lipoprotein levels: the Lipid Research Clinics Coronary Primary Prevention Trial Placebo Group. J. Clin. Epidemiol. 1988; 41 (7): 679–689.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>18.Woodhouse P.R., Khaw K.T., Plummer M. Seasonal variation of serum lipids in an elderly population. Age Ageing. 1993; 22 (4): 273–278.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>19.Robinson D., Bevan E.A., Hinohara S., Takahashi T. Seasonal variation in serum cholesterol levels – evidence from the UK and Japan. Atherosclerosis. 1992; 95 (1): 15–24.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>20.Boiko E.R., Bashkanov A.S., Maklakova G.N., Potolitsyna N.N. Peripheral blood parameters in humans under low temperature conditions in the far North. Human Physiol. 2001; 27 (1): 127–128.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>21.Bianco A.C., Maia A.L., da Silva W.S., Christoffolete M.A. Adaptive activation of thyroid hormone and energy expenditure. Biosci. Rep. 2005; 25 (3-4): 191–208.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>22.Старцева О.Н., Белоусов В.В., Фролова О.В., Гильманов А.Ж. Особенности некоторых показателей липидного и белкового обмена у пришлого населения регионов Крайнего Севера. Клин. лаб. диагностика. 2007; 8: 22–24.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>23.Агбалян Е.В. Липидный профиль и его нарушения на Крайнем Севере. Надым. 2004. 37 с.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>24.Shephard R.J. Some consequences of polar stress: data from a transpolar ski-trek. Arctic Med. Res. 1991; 50 (1): 25–29.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>25.Панин Л.Е., Останина Л.С. Изменение липидов сыворотки крови у людей в динамике длительного лыжного перехода в условиях Крайнего Севера. Косм. биол. и авиакосм. мед. 1991; 25 (3): 20–23.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>26.Maksimov A.L, Gorbachev A.L. Effect of cold weather training on the thyroid gland and parameters of lipid metabolism in long-term residents of the northeast of Russia. Human Physiol. 2003; 29 (2): 183–187.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>27.Young T.K. Epidemiology and control of chronic diseases in circumpolar Eskimo/Inuit populations. Arctic Med. Res. 1986; 42: 25–47.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>28.Young T.K., Moffatt M.E., O’Neil J.D. Cardiovascular diseases in a Canadian Arctic population. Am. J. Public. Health. 1993; 83 (6): 881–887.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>29.Bang H.O., Dyerberg J. Plasma lipids and lipoproteins in Greenlandic west coast Eskimos. Acta Med. Scand. 1972; 192 (1–2): 85–94.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>30.Власова Н.В., Гительзон И.И., Окладников Ю.Н. Липидный обмен у коренных жителей Крайнего Севера Красноярского края. Вопр. питан. 1975; 5: 53–56.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>31.Bang H.O., Dyerberg J., Sinclair H.M. The composition of the Eskimo food in north western Greenland. Am. J. Clin. Nutr. 1980; 33 (12): 2657–2661.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>32.Dyerberg J. Coronary heart disease in Greenland Inuit: a paradox. Implications for western diet patterns. Arctic Med. Res. 1989; 48 (2): 47–54.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>33.Влошинский П.Е., Панин Л.Е., Роде А. Особенности липидного обмена и питания, факторы риска ишемической болезни сердца в когортах канадских инуитов и таймырских нганасан. Вопр. питан. 2000; 69 (6): 11–17.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>34.Lee K.W., Blann A.D., Lip G.Y. Effects of omega-3 polyunsaturated fatty acids on plasma indices of thrombogenesis and inflammation in patients post-myocardial infarction. Thromb. Res. 2006; 118 (3): 305–312.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>35.Волгарев М.Н., Левачев М.М., Бондарев Г.И. Состояние питания некоторых групп населения Дальнего Востока и Крайнего Севера. Вестник АМН СССР. 1989; 9: 51–55.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
