Annals of the Russian academy of medical sciencesAnnals of the Russian academy of medical sciencesВестник Российской академии медицинских наук0869-60472414-3545"Paediatrician" Publishers LLC35710.15690/vramn.v67i1.111SHORT MESSAGESКРАТКИЕ СООБЩЕНИЯTYPE 1 DIABETES MELLITUS, DIABETIC NEPHROPATHY: TRANSPLANTOLOGY POTENTIALСАХАРНЫЙ ДИАБЕТ 1 ТИПА, ДИАБЕТИЧЕСКАЯ НЕФРОПАТИЯ: ВОЗМОЖНОСТИ ТРАНСПЛАНТОЛОГИИGot'eS. V.ГотьеС. В.
Russian Federation

доктор медицинских наук, профессор, академик РАМН, директор ФГБУ «Федеральный научный центр трансплантологии и искусственных органов имени академика В.И. Шумакова» Минздравсоцразвития России Адрес: 123182, Москва, ул. Щукинская, 1 Тел.: (499) 196-18-03, факс (499) 193-87-61

infotranspl@rambler.ruAcademician V.I. Shumakov Federal Research Center of Transplantology and Artificial Organs, MoscowФГБУ Федеральный научный центр трансплантологии и искусственных органов им. акад. В.И. Шумакова Минздравсоцразвития России, Москва22012012671Vestnik Rossiiskoi akademii medetsinskikh nauk / Annals of the Russian academy of medical sciencesВестник Российской академии медицинских наук546007082015Copyright ©; 2012, "Paediatrician" Publishers LLCCopyright ©; 2012, Издательство "Педиатръ"2012"Paediatrician" Publishers LLCИздательство "Педиатръ"https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/about/submissionshttps://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/357

The review covers the role of transplantology in treatment of patients with type 1 diabetes and the state of its development in the world and in Russia. The results of major multicenter studies, devoted to the influence of simultaneous kidney and pancreas transplantation and kidney transplantation alone on life expectancy and quality of life of diabetic patients are summarized here. Experience in pancreas-kidney transplantation, gained in Academician V.I. Shumakov Federal Research Center of Transplantology and Artificial Organs, is described, including surgical technical and postoperative treatment. Also we perform the results of research work, devoted to the influence of pancreas transplantation on different homeostasis parameters, such as: oxidative stress parameters, homocysteine, receptor for advanced glycation endproduct (RAGE), and markers of endocrine function of pancreas transplant.

В статье представлены возможности трансплантологии в лечении пациентов, страдающих сахарным диабетом 1 типа, а также состояние развития трансплантологической помощи пациентам с сахарным диабетом в мире и в России. Приведены результаты многоцентровых исследований влияния сочетанной трансплантации почки и поджелудочной железы и изолированной трансплантации почки на продолжительность и качество жизни пациентов с сахарным диабетом. Описаны собственный клинический опыт сочетанной трансплантации поджелудочной железы и почки, включая хирургическую технику и особенности послеоперационного ведения пациентов, а также результаты научных исследований по изучению влияния трансплантации поджелудочной железы на различные аспекты гомеостаза: динамику показателей активности оксидативного стресса, гипергомоцистеинемии, концентрации рецептора к конечным продуктам гликозилирования (RAGE), маркеров эндокринной функции трансплантата поджелудочной железы.

pancreas and kidney transplantationdiabetes 1 typediabetic nephropathyтрансплантация почки и поджелудочной железысахарный диабет 1 типадиабетическая нефропатия1. Dedov I.I., Shestakova M.V. Diabeticheskaya nefropatiya. M.: Universum Pablishing. 2000: 240.2. World Health Organisation Report: World Health Statistics 2011. Available at: http://www.who.int3. Bikbov B.T., Tomilina N.A. Nefrologiya i dializ = Nephrology and dialysis. 2007; 1: 18–73.4. Shestakova M.V., Shamhalova M.Sh., Yarek-Martynova I.Ya. et al. Saharnyi diabet = Diabetes. 2011; 1: 81–87.5. Sountsov Yu.I., Dedov I.I., Shestakova M.V. Screening of diabetes mellitus complications as a method to evaluate the quality of patient care. Ministry of Health and Social Development of the Russian Federation. FSE Research Centre of Endocrinology. 2008.6. Department of Health and Human Services, Health Resources and Services Administration, Healthcare Systems Bureau, Division of Transplantation. OPTN/SRTR 2010 Annual Data Report. 2011. Available at: http://www.optn.transplant.hrsa.gov7. Molnar-Varga M., Molnar M.Z., Szeifert L., Kovacs A.Z. Healthrelated quality of life and clinical outcomes in kidney transplant recipients. Am. J. Kidney Dis. 2011; 58 (3): 444–452.8. Boerner B.P., Shivaswamy V., Desouza C.V., Larsen J.L. Diabetes and cardiovascular disease following kidney transplantation. Curr. Diabetes Rev. 2011; 7 (4): 221–234.9. Gruessner R.W.G., Sutherland D.E. Transplantation of the Pancreas. New York, Spring-Verlang, 2004: 349–380.10. Got'e S.V., Arzumanov S.V., Cirul'nikova O.M et al. Vestnik transplantologii i iskusstvennyh organov = Bulletin of transplantation and artificial organs. 2010: 36–37.11. Got'e S.V., Cirul'nikova O.M., Popcov V.N. et al. Annaly hirurgicheskoi gepatologii = Annals of surgical hepatology. 2011; 1: 12–14.12. Got'e S.V., Arzumanov S.V., Lur'e Yu.E., Cirul'nikova O.M. Immunosupressivnaya terapiya pri transplantacii podjeludochnoi jelezy. Immunosupressiya pri transplantacii solidnyh organov / pod red. S.V. Got'e [Immunosuppressive Therapy of Pancreas Transplantation. Immunosuppression with Solid Organ Transplantation. Edited by S.V. Got'e]. Moscow, Tver, Triada Publishers, 2011. 472 p.13. Gruessner D.B., Sutherland D.E. Pancreas transplant outcomes for United States and non-US cases as reported to the United Network for Organ Sharing (UNOS) and the International Pancreas Transplant Registry (IPTR) as of June 2004. Clin. Transplant. 2005; 19: 433.