<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российской академии медицинских наук</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-6047</issn><issn publication-format="electronic">2414-3545</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">203</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15690/vramn.v68i3.599</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>SURGICAL PATHOLOGY: CURRENT ISSUES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ХИРУРГИЧЕСКИХ БОЛЕЗНЕЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">STAGED CORRECTION OF SPINAL DEFORMITY IN A PATIENT WITH INCONTINENTIA PIGMENTI SYNDROME</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>МНОГОЭТАПНАЯ КОРРЕКЦИЯ ДЕФОРМАЦИИ ПОЗВОНОЧНИКА У ПАЦИЕНТКИ С СИНДРОМОМ НЕДЕРЖАНИЯ ПИГМЕНТА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Baklanov</surname><given-names>A. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бакланов</surname><given-names>А. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., врач травматолог-ортопед, руководитель центра патологии позвоночника и нейрохирургии Адрес: 453250, Республика Башкортостан, Салават, ул. Губкина, д. 21а; тел.: (916) 616-16-03</p></bio><email>bakl10@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kolesov</surname><given-names>S. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Колесов</surname><given-names>С. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, заведующий отделением патологии позвоночника ЦИТО им. Н.Н. Приорова Адрес: 125299, Москва, ул. Приорова, д. 10; тел.: (916) 686-93-50</p></bio><email>kolesov@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shavyrin</surname><given-names>I. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шавырин</surname><given-names>И. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., старший научный сотрудник группы вертебрологии и ортопедии НПЦ меди- цинской помощи детям Адрес: 119620, Москва, ул. Авиаторов, д. 38; тел.: (926) 156-43-20; факс: (499) 730-98-27</p></bio><email>shailya@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">The Center of а Pathology of а Backbone and Neurosurgery, Salavat, the Republic of Bashkortostan, Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Центр патологии позвоночника и нейрохирургии, Салават, Республика Башкортостан, Российская Федерация</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">The Central Institute of Traumatology and Orthopedy named after N.N. Priorov, Moscow, Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Центральный институт травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова, Москва, Российская Федерация</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Scientific and Practical Center of medical care for children with developmental disabilities, craniofacial and congenital diseases of the nervous system, Moscow, Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Научно-практический центр медицинской помощи детям с пороками развития черепно-лицевой области и врожденными заболеваниями нервной системы, Москва, Российская Федерация</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-03-13" publication-format="electronic"><day>13</day><month>03</month><year>2013</year></pub-date><volume>68</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">Vestnik Rossiiskoi akademii medetsinskikh nauk / Annals of the Russian academy of medical sciences</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Вестник Российской академии медицинских наук</issue-title><fpage>45</fpage><lpage>50</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2015-08-07"><day>07</day><month>08</month><year>2015</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 1970, "Paediatrician" Publishers LLC</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 1970, Издательство "Педиатръ"</copyright-statement><copyright-year>1970</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Издательство "Педиатръ"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/about/submissions</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/203">https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/203</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><italic>Case presentation of staged surgical treatment of patients with spinal deformity in incontinentia pigmenti syndrome.</italic> <italic>As a result of surgical procedure proper sagittal balance of the body was restored.</italic></p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><italic>Представлен клинический случай многоэтапного хирургического лечения пациентки с деформацией позвоночника на фоне синдрома недержания пигмента. В результате проведенных оперативных вмешательств восстановлен правильный сагиттальный баланс туловища.</italic></p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>scoliosis</kwd><kwd>correction and fixation of the spine</kwd><kwd>incontinentia pigmenti syndrome</kwd><kwd>sagittal balance</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сколиоз</kwd><kwd>коррекция и фиксация позвоночника</kwd><kwd>синдром недержания пигмента</kwd><kwd>сагиттальный баланс</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1.	Bloch B. Eigentümliche, bisher nicht beschriebene Pigmentaffektion (incontinentia pigmenti). Schweizerische medizinische Wochenschrift. Basel. 1926; 56: 404–405.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2.	Sulzberger M.B. Über eine bisher nicht beschriebene kongenitale Pigmentanomalie (incontinentia pigmenti). Archiv für Dermatologie und Syphilis. Berlin. 1927; 154: 19–32.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3.	Lehner T., Barnes C.G. Behcet's syndrome: clinical and immunological features. London, UK: Ann. Acad. Press. 1979. P. 74–77.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4.	Kozlova S.I. et al. Nasledstvennye sindromy i mediko-geneticheskoe konsul'tirovanie [Hereditary syndromes, medical and genetic counseling]. Moscow, 2007. 448 p.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5.	Chan Y.C., Giam C. A retrospective study of incontinentia pigmenti seen at the National Skin Center, Singapore over a 10-year period. Ann. Acad. Med. Singapore. 2001; 6: 1210–1217.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6.	Bridwell K.H., Lewis S.J., Lenke L.G., Baldus C., Blanke K. Pedicle subtraction osteotomy for the treatment of fixed sagittal imbalance. J. Bone Joint Surg. Am. 2003; 85: 454–463.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7.	Ikenaga M., Shikata J., Takemoto M., Tanaka C. Clinical outcomes and complications after pedicle subtraction osteotomy for correction of thoracolumbar kyphosis. J. Neurosurg. Spine. 2007; 6: 330–336.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8.	Mummaneni P.V., Dhall S.S., Ondra S.L., Mummaneni V.P., Berven S. Pedicle subtraction osteotomy. Neurosurgery. 2008; 63: 171–176.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9.	Meiss W.C. Spinal osteotomy following fusion for paralytic scoliosis. J. Bone Joint Surg. Am. 1955; 37: 73–77.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10.	Cho K.J., Bridwell K.H., Lenke L.G., Berra A., Baldus C. Comparison of Smith–Petersen versus pedicle subtraction osteotomy for the correction of fixed sagittal imbalance. Spine (Phila Pa 1976). 2005; 30: 2030–2037.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11.	Kim Y.J., Bridwell K.H., Lenke L.G., Cheh G., Baldus C. Results of lumbar pedicle subtraction osteotomies for fixed sagittal imbalance: a minimum 5-year follow-up study. Spine (Phila Pa 1976). 2007; 32: 2189–2197.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12.	Yang B.P., Ondra S.L., Chen L.A. et al. Clinical and radiographic outcomes of thoracic and lumbar pedicle subtraction osteotomy for fixed sagittal imbalance. J. Neurosurg. Spine. 2006; 5: 9–17.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13.	Burton D.C. Smith–Petersen osteotomy of the spine. Instr. Course Lect. 2006; 55: 577–582.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14.	Lagrone M.O., Bradford D.S., Moe J.H., et al. Treatment of symptomatic flatback after spinal fusion. J. Bone Joint Surg. Am. 1988; 70: 569–580.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
