<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российской академии медицинских наук</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-6047</issn><issn publication-format="electronic">2414-3545</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">15266</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15690/vramn15266</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ONCOLOGY: CURRENT ISSUES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ОНКОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Retrospective Cross-Sectional Epidemiological Study of Human Papillomavirus-Associated Precancers and Anogenital Warts in Patients Attending Specialized Clinics in Russian Federation</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Ретроспективное одномоментное эпидемиологическое исследование предраковых состояний, связанных с вирусом папилломы человека, и аногенитальных бородавок у пациентов, посещающих специализированные клиники в Российской Федерации</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6446-2744</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">2992-6915</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Briko</surname><given-names>Nikolay I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Брико</surname><given-names>Николай И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Professor, Academician of the RAS</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, академик РАН</p></bio><email>briko_n_i@staff.sechenov.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0872-2214</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">1250-6839</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lopukhov</surname><given-names>Platon D.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лопухов</surname><given-names>Платон Д.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.</p></bio><email>Lopukhov_p_d@staff.sechenov.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6155-788X</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">4737-5826</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zarochentseva</surname><given-names>Nina V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зароченцева</surname><given-names>Нина В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор</p></bio><email>ninazar11@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9813-2823</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">4224-0437</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Baranov</surname><given-names>Igor I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Баранов</surname><given-names>Игорь И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор</p></bio><email>i_baranov@oparina4.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6218-8614</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">9730-3930</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kachalina</surname><given-names>Olga V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Качалина</surname><given-names>Ольга В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор </p></bio><email>yandr24@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5857-0319</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">5339-2533</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ziganshin</surname><given-names>Oleg R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зиганшин</surname><given-names>Олег Р.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор </p></bio><email>ziganshin_oleg@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3009-9262</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">1157-7585</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shuldyakov</surname><given-names>Andrey  A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шульдяков</surname><given-names>Андрей А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор</p></bio><email>shuldaykov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff6"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова (Сеченовский Университет)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Moscow Regional Research Institute of Obstetrics and Gynecology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский областной научно-исследовательский институт акушерства и гинекологии</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">National Medical Research Center for Obstetrics, Gynecology and Perinatology Named after Academician V.I. Kulakov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Национальный медицинский исследовательский центр акушерства, гинекологии и перинатологии имени академика В.И. Кулакова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Privolzhsky Research Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Приволжский исследовательский медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff5"><aff><institution xml:lang="en">Chelyabinsk Regional Clinical Dermatovenerologic Dispensary</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Челябинский областной клинический кожно-венерологический диспансер</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff6"><aff><institution xml:lang="en">Saratov State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Саратовский государственный медицинский университет им. В.И. Разумовского</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-06-11" publication-format="electronic"><day>11</day><month>06</month><year>2024</year></pub-date><volume>79</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>158</fpage><lpage>167</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-07-14"><day>14</day><month>07</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-03-21"><day>21</day><month>03</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, "Paediatrician" Publishers LLC</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Издательство "Педиатръ"</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Издательство "Педиатръ"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2024-12-11"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/about/submissions</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/15266">https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/15266</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Background. </bold>In Russia, there are no country level registries on HPV-associated pre-cancers (cervical intraepithelial neoplasia, CIN; vulvar intraepithelial neoplasia, VIN; vaginal intraepithelial neoplasia, VaIN; anal intraepithelial neoplasia, AIN; penile intraepithelial neoplasia PIN) and anogenital warts (AWs) and no national-level cervical cancer screening program.</p> <p><bold>Aims</bold> — the aim of this study was to assess the proportion of patients with CIN, VIN, VaIN, AIN, PIN and AWs diagnosis in the clinical settings in Russia.</p> <p><bold>Methods.</bold> This study was a non-interventional retrospective multi-center chart-review study in 28 investigational sites representing 21 Federal subjects of 6 Federal Districts of Russia. Medical charts of adult men and women visited gynecology, sexual health, dermatovenerology or urology services between 1 Jan 2000 — 31 Dec 2019 were reviewed. Data were abstracted, using a standardized approach, on patient demographic characteristics, presence or absence of pre-cancers and AWs diagnoses, method of diagnosing pre-cancer and HPV infection, and grade of neoplasia.</p> <p><bold>Results.</bold> A total of 11 520 patients (1732 male and 9788 female) were included in the analysis. The overall proportion of patients with HPV-associated precancers and AWs was 10.8%. By service type, cases of HPV-associated conditions were revealed most often in dermatological departments (14.5%) and gynecological hospitals (13.8%). CIN detection rate in Russian clinical settings increased over the 20-years from 3.2 to 11.1% and was higher in gynecological in-patient departments compared to out-patient departments (12.5 and 5.2% respectively). The number of non-cervical precancers (VIN, VaIN, AIN, PIN) cases were very low (the detection rate was less than 1%). The frequency of HPV type 16 and 18 detection increased from 0.6 to 4.8%, and from 0.2 to 1.9%, respectively, for the 20-years period.</p> <p><bold>Conclusions. </bold>Our study suggested high level of HPV-related pre-cancer and AW disease burden as well as presence of high-risk HPV types. Preventive strategy through effective national HPV immunization program would be beneficial to reduce HPV-related disease burden in Russia.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Обоснование. </bold>Вирус папилломы человека (ВПЧ) является одним из наиболее значимых инфекционных агентов с доказанной ролью в возникновении рака. При этом распространенность и частота встречаемости среди населения России предраковых заболеваний, ассоциированных с ВПЧ, и аногенитальных бородавок на сегодняшний день остаются не до конца изучены.</p> <p><bold>Цель исследования </bold>— определение доли пациентов с ВПЧ-ассоциированными предраковыми поражениями и аногенитальными бородавками среди всех пациентов, обратившихся за медицинской помощью в специализированные медицинские организации на различных территориях Российской Федерации.</p> <p><bold>Методы.</bold> Проведено многоцентровое поперечное ретроспективное описательное эпидемиологическое исследование, в котором использовалась информация из медицинских карт пациентов, полученных в 28 медицинских учреждениях из 21 субъекта РФ в шести федеральных округах. Включены пациенты, посетившие отделения гинекологии, репродуктивного здоровья, дерматологии, дерматовенерологии или урологии в период с 1 января 2000 по 31 декабря 2019 г. Были собраны данные о диагнозах пациентов, наличии или отсутствии интраэпителиальной неоплазии (цервикальной (CIN), вульварной (VIN), вагинальной (VaIN), анальной (AIN), полового члена (PIN)) и/или аногенитальных (венерических) бородавок (АБ), возрастных и других демографических характеристиках, методе диагностики ВПЧ-инфекции и степени неоплазии.</p> <p><bold>Результаты.</bold> На основании проведенного анализа медицинских карт 11 520 пациентов была собрана информация о 1248 случаях ВПЧ-ассоциированных заболеваний, что составило 10,8% всех рассмотренных медицинских карт. В исследовании была зарегистрирована высокая частота случаев CIN и АБ. С 2000 г. доля случаев CIN выросла с 3,2 до 11,1%, эта тенденция наблюдалась среди пациентов как амбулаторных, так и стационарных гинекологических отделений. В то же время доля случаев АБ снизилась с 2010 г. Количество выявленных случаев VIN, VaIN, AIN и PIN было небольшим, поэтому невозможно оценить частоту обнаружения этих заболеваний и ее изменение в течение исследуемого периода. Отмечено увеличение частоты обнаружения онкогенных штаммов ВПЧ-16 и ВПЧ-18 за рассматриваемый 20-летний период с 0,6 до 4,8% и 0,2 до 1,9% соответственно.</p> <p><bold>Заключение. </bold>Выявлен высокий уровень частоты обнаружения CIN и АБ в повседневной клинической практике, а также заметное увеличение частоты выявления CIN за последние 20 лет. Для снижения нагрузки на систему здравоохранения России, обусловленной связанными с ВПЧ заболеваниями, важную роль играет внедрение современных методов ранней диагностики в широкую практику, а также эффективных методов профилактики.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>human papillomavirus</kwd><kwd>precancerous conditions</kwd><kwd>genital warts</kwd><kwd>Russia</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вирус папилломы человека</kwd><kwd>предраковые состояния</kwd><kwd>аногенитальные бородавки</kwd><kwd>Россия</kwd></kwd-group><funding-group><award-group><funding-source><institution-wrap><institution xml:lang="ru">ООО "МСД Фармасьютикалс" (Россия)</institution></institution-wrap></funding-source><award-id>NIS009063</award-id></award-group></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ferlay J, Colombet M, Soerjomataram I, et al. Cancer statistics for the year 2020: An overview. Int J Cancer. 2021;149:778–789. doi: https://doi.org/10.1002/ijc.33588</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Каприн А.Д., Аполихин О.И., Сивков А.В., и др. Междисциплинарный подход к улучшению репродуктивного здоровья подростков и взрослого населения // Эпидемиология и вакцинопрофилактика. — 2022. — Т. 21. — № 1. — С. 103–109. [Kaprin AD, Apolikhin OI, Sivkov AV, et al. Interdisciplinary Approach to Improving the Reproductive Health of Adolescents and Adults. Epidemiology and Vaccinal Prevention. 2022;21(1):103–109. (In Russ.)] doi: https://doi.org/10.31631/2073-3046-2022-21-1-103-109</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Баранов А.А., Намазова-Баранова Л.С., Таточенко В.К., и др. Вакцинопрофилактика заболеваний, вызванных вирусом папилломы человека: позиции доказательной медицины // Обзор клинических рекомендаций. Вопросы современной педиатрии. — 2017. — T. 16. — № 2. — C. 107–117. [Baranov AА, Namazova-Baranova LS, Tatochenko VK, et al. Vaccinal Prevention of the Diseases Caused by Human Papillomavirus: Evidence-Based Medicine. Review of Clinical Guidelines. Current Pediatrics. 2017;16(2):107–117. (In Russ.)] doi: https://doi.org/10.15690/vsp.v1</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>de Villiers EM, Fauquet C, Broker TR, et al. Classification of papillomaviruses. Virology. 2004;324(1):17–27. doi: https://doi.org/10.1016/j.virol.2004.03.033</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Bernard HU, Burk RD, Chen Z, et al. Classification of papillomaviruses (PVs) based on 189 PV types and proposal oftaxonomic amendments. Virology. 2010;401(1):70–79. doi: https://doi.org/10.1016/j.virol.2010.02.002</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Cogliano V, Baan R, Straif K, et al. Carcinogenicity of human papillomaviruses. Lancet Oncology. 2005;6(4):204. doi: https://doi.org/10.1016/s1470-2045(05)70086-3</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>de Martel C, Georges D, Bray F, et al. Global burden of cancer attributable to infections in 2018: a worldwide incidence analysis. Lancet Glob Health. 2020;8(2):e180–e190. doi: https://doi.org/10.1016/S2214-109X(19)30488-7</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Bräutigam K, Meier S, Meneder S, et al. Distribution of HPV Subtypes in Diverse Anogenital and Oral Samples from Women and Correlation of Infections with Neoplasia of the Cervix. Cancers (Basel). 2022;14(13):3136. doi: https://doi.org/10.3390/cancers14133136</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Fairley CK, Donovan B. What can surveillance of genital warts tell us? Sex Health. 2010;7(3):325–327. doi: https://doi.org/10.1071/SH09145</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Брико Н.И., Лопухов П.Д., Каприн А.Д., и др. ВПЧ-ассоциированные поражения в Российской Федерации: оценка состояния проблемы // Современная онкология. — 2019. — Т. 21. — № 1. — С. 45–50. [Briko NI, Lopukhov PD, Kaprin AD, et al. HPV-associated lesions in the Russian Federation: assessment of the problem. Journal of Modern Oncology. 2019;21(1):45–50. (In Russ.)] doi: https://doi.org/10.26442/18151434.2019.190199</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Каприн А.Д., Новикова Е.Г., Трушина О.И., и др. Скрининг рака шейки матки — нерешенные проблемы // Исследования и практика в медицине. — 2015. — Т. 2. — № 1. — С. 36–41. [Kaprin AD, Novikova EG, Trushina OI, et al. The cervical cancer screening — unsolved problems. Research and Practical Medicine Journal. 2015;2(1):36–41. (In Russ.)] doi: https://doi.org/10.17709/2409-2231-2015-2-1-36-41</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>McCredie MR, Sharples KJ, Paul C, et al. Natural history of cervical neoplasia and risk of invasive cancer in women with cervical intraepithelial neoplasia 3: a retrospective cohort study. Lancet Oncol. 2008;9(5):425–434. doi: https://doi.org/10.1016/S1470-2045(08)70103-7</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Bruni L, Albero G, Serrano B, et al. ICO/IARC Information Centre on HPV and Cancer (HPV Information Centre). Human Papillomavirus and Related Diseases in the World. Summary Report 10 March 2023.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Bosch FX, Robles C, Díaz M, et al. HPV-FASTER: broadening the scope for prevention of HPV-related cancer. Nat Rev Clin Oncol. 2016;13(2):119–132. doi: https://doi.org/10.1038/nrclinonc.2015.146</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Кубанов А.А., Богданова Е.В. Динамика заболеваемости инфекциями, передаваемыми половым путем, в различных группах взрослого населения Российской Федерации в 2011–2019 годах // Инфекционные болезни. — 2020. — Т. 18. — № 4. — С. 58–73. [Kubanov AA, Bogdanova EV. Dynamics of the incidence of sexually transmitted infections in different groups of the adult population in the Russian Federation in 2011–2019. Infekc. bolezni (Infectious diseases). 2020;18(4):58–73. (In Russ.)] doi: https://doi.org/10.20953/1729-9225-2020-4-58-73</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Lei J, Ploner A, Miriam Elfström K, et al. HPV Vaccination and the Risk of Invasive Cervical Cancer. N Engl J Med. 2020;383(14):1340–1348. doi: https://doi.org/10.1056/NEJMoa1917338</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Machalek DA, Garland SM, Brotherton JML, et al. Very Low Prevalence of Vaccine Human Papillomavirus Types Among 18- to 35-Year-Old Australian Women 9 Years Following Implementation of Vaccination. J Infect Dis. 2018;217(10):1590–1600. doi: https://doi.org/10.1093/infdis/jiy075</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
