<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российской академии медицинских наук</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-6047</issn><issn publication-format="electronic">2414-3545</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1462</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15690/vramn1462</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CARDIOLOGY AND CARDIOVASCULAR SURGERY: CURRENT ISSUES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ КАРДИОЛОГИИ И СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТОЙ ХИРУРГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The Results of the Use of Angiotensin Receptor Inhibitors and Neprilisin in Secondary Functional Mitral Regurgitation in Outpatient Practice</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Результаты использования ингибиторов ангиотензиновых рецепторов и неприлизина при вторичной функциональной митральной регургитации в условиях амбулаторно-поликлинической практики</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2823-7774</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">5273-4570</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ryazanov</surname><given-names>Alexey S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рязанов</surname><given-names>Алексей Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор </p></bio><email>alexeydoc72@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2750-0852</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">6331-4986</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kapitonov</surname><given-names>Konstantin I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Капитонов</surname><given-names>Константин Иванович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.</p></bio><email>kapitonov_k.i@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2313-2159</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">4937-9454</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Makarovskaya</surname><given-names>Mariya V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Макаровская</surname><given-names>Мария Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач отделения функциональной диагностики </p></bio><email>marja.makarovska@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8294-5136</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">4403-2229</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kudryavtsev</surname><given-names>Alexey A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кудрявцев</surname><given-names>Алексей Афанасьевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Аssistant</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>ассистент </p></bio><email>Firstfield@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова (Сеченовский Университет)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Clinical and Diagnostic Center No. 4 of the Moscow Department of Health</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Клинико-диагностический центр № 4 Департамента здравоохранения г. Москвы</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-12-07" publication-format="electronic"><day>07</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>75</volume><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>514</fpage><lpage>522</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-10-08"><day>08</day><month>10</month><year>2020</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-12-08"><day>08</day><month>12</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, "Paediatrician" Publishers LLC</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Издательство "Педиатръ"</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Издательство "Педиатръ"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2021-12-27"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/about/submissions</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/1462">https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/1462</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold><italic>Background</italic></bold><italic>. Morbidity and mortality in patients with functional mitral regurgitation (FMR) remains high, however, no pharmacological therapy has been proven to be effective. <bold>Aims </bold></italic><italic>— </italic><italic>to study the effect of sacubitrile/valsartan and valsartan on functional mitral regurgitation in chronic heart failure. <bold>Methods.</bold> This double-blind study randomly assigned sacubitrile/valsartan or valsartan in addition to standard drug therapy for heart failure among 100 patients with heart failure with chronic FMR (secondary to left ventricular (LV) dysfunction). The primary endpoint was a change in the effective area of the regurgitation hole during the 12-month follow-up. Secondary endpoints included changes in the volume of regurgitation, the final systolic volume of the left ventricle, the final diastolic volume of the left ventricle, and the area of incomplete closure of the mitral valves. <bold>Results. </bold>The decrease in the effective area of the regurgitation hole was significantly more pronounced in the sacubitrile/valsartan group than in the valsartan group (–0.07 ± 0.066 against –0.03 ± 0.058 sm<sup>2</sup>; p</italic> <italic>=</italic> <italic>0.018) in the treatment efficacy analysis, which included 100 patients (100%). The regurgitation volume also significantly decreased in the sacubitrile/valsartan group compared to the valsartan group (mean difference: –8.4 ml; 95% CI, from –13.2 until –1.9; </italic><italic>р</italic><italic> = 0.21). There were no significant differences between the groups regarding changes in the area of incomplete closure of the mitral valves and LV volumes, with the exception of the index of the final LV diastolic volume (p = 0.07). <bold>Conclusion. </bold>Among patients with secondary FMR, sacubitril/valsartan reduced MR more than valsartan. Thus, angiotensin receptor inhibitors and neprilysin can be considered for optimal drug treatment of patients with heart failure and FMR.</italic></p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold><italic>Обоснование.</italic></bold><bold> </bold><italic>Заболеваемость и смертность пациентов с функциональной митральной регургитацией (ФМР) остаются высокими, однако не была доказана эффективность ни одной фармакологической терапии. <bold>Цель исследования —</bold> изучить влияние сакубитрила/ валсартана и валсартана на вторичную функциональную митральную регургитацию при хронической сердечной недостаточности в условиях амбулаторно-поликлинической практики<bold>. Методы.</bold> В этом длительном исследовании в амбулаторно-поликлинических условиях 100 пациентов с хронической ФМР (вторичной по отношению к дисфункции левого желудочка (ЛЖ)) получали сакубитрил/ валсартан или валсартан взамен более часто используемого при сердечной недостаточности эналаприла — ингибитора ангиотензин — превращающего фермента в дополнение к стандартной медикаментозной терапии при сердечной недостаточности. Первичной конечной точкой было изменение эффективной площади отверстия регургитации в течение 12-месячного наблюдения. Вторичные конечные точки включали изменения объема регургитации, конечного систолического объема ЛЖ, конечного диастолического объема ЛЖ и площади неполного закрытия митральных створок. <bold>Результаты.</bold> Уменьшение эффективной площади отверстия регургитации было значительно более выражено в группе сакубитрил/валсартан, чем в группе валсартана (–0,07 ± 0,066 против –0,03 ± 0,058 см<sup>2</sup>; p = 0,018) в анализе эффективности лечения, включающем 100 пациентов (100%). Объем регургитации также значительно уменьшился в группе сакубитрил/валсартан по сравнению с группой валсартана (среднее различие, –8,4 мл; 95%-й ДИ, от –13,2 до –1,9; р = 0,21). Не было никаких существенных различий между группами в отношении изменений в площади неполного закрытия митральных створок и объемов ЛЖ, за исключением индекса конечного диастолического объема ЛЖ (р = 0,07). <bold>Заключение.</bold> Среди пациентов со вторичной митральной регургитацией сакубитрил/валсартан снижал митральную регургитацию в большей степени, чем только валсартан. Добавление сакубитрила к стандартному лечению валсартаном снижает степень митральной регургитации в течение 12-месячного лечения. Таким образом, дополнительное назначение сакубитрила может рассматриваться для оптимизации медикаментозного лечения пациентов с хронической сердечной недостаточностью и вторичной митральной регургитацией.</italic></p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>angiotensin receptor antagonists</kwd><kwd>heart failure</kwd><kwd>mitral valve insufficiency</kwd><kwd>neprilysin</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>антагонисты ангиотензиновых рецепторов</kwd><kwd>сердечная недостаточность</kwd><kwd>недостаточность митрального клапана</kwd><kwd>неприлизин</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Pirard LA, Carabello BA. Ischemic mitral regurgitation: Pathophysiology, outcomes and the conundrum of treatment. Eur Heart J. 2010;31:2996–3005. doi: https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehq411</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Арутюнов А.Г., Драгунов Д.О., Арутюнов Г.П., и др. Первое открытое исследование синдрома острой декомпенсации сердечной недостаточности и сопутствующих заболеваний в Российской Федерации // Независимый регистр ОРАКУЛ-РФ. Кардиология. — 2015. — № 5. — С. 12–21. [Arutyunov AG, Dragunov DO, Arutyunov GP, et al. First Open Study of Syndrome of Acute Decompensation of Heart Failure and Concomitant Diseases in Russian Federation. Independent Registry ORAKUL. Kardiologiia. 2015;5:12–21. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Мареев В.Ю., Агеев Ф.Т., Арутюнов Г.П., и др. Клинические рекомендации ОССН–РКО–РНМОТ. Сердечная недостаточность: хроническая (ХСН) и острая декомпенсированная (ОДСН) // Диагностика, профилактика и лечение. Кардиология. — 2018. —№ 58 (S6). — С. 50–52. [Mareev VYu, Ageev FT, Arutyunov GP, et al. Russian Heart Failure Society, Russian Society of Cardiology. Russian Scientific Medical Society of Internal Medicine Guidelines for Heart failure: chronic (CHF) and acute decompensated (ADHF). Diagnosis, prevention and treatment. Kardiologiia. 2018;58(S6):50–52. (In Russ.)] doi: https://doi.org/10.18087/cardio.2475</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Мареев Ю.В., Мареев В.Ю. Характеристика и лечение пациентов с ХСН, госпитализированных в стационар // Кардиология. — 2017. — № 57 (S4). — С. 20–30. [Mareev YuV, Mareev VYu. Characteristics and treatment of hospitalized patients with CHF. Kardiologiia. 2017;57(S4):20–30. (In Russ.)] doi: https://doi.org/10.18087/cardio.2433</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Asgar AW, Mack MJ, Stone GW. Secondary mitral regurgitation in heart failure: Pathophysiology, prognosis, and therapeutic considerations. J Am Coll Cardiol. 2015;65:1231–1248. doi: https://doi.org/10.1016/j.jacc.2015.02.009</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Yancy CW, Jessup M, Bozkurt B, et al. 2017 ACC/AHA/HFSA Focused Update of the 2013 ACCF/AHA Guideline for the Management of Heart Failure: A report of the American College of Cardiology / American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines and the Heart Failure Society of America. Circulation. 2017;136:e137–e161. doi: https://doi.org/10.1161/CIR.0000000000000509</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Hubers SA, Brown NJ. Combined angiotensin receptor antagonism and neprilysin inhibition. Circulation. 2016;133:1115–1124. doi: https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.115.018622</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Моисеев В.С., Кобалава Ж.Д., Моисеев С.В. Лечение болезней сердца. — М.: Медицинское информационное агентство, 2016. — 600 с. [Moiseev VS, Kobalava ZhD, Moiseev SV. Heart disease treatment. Moscow: Izdatel’stvo “Meditsinskoe informatsionnoe agentstvo”; 2016. 600 s. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Кобалава Ж.Д., Павликова Е.П, Аверков О.А., и др. Первый опыт клинического применения двойного ингибитора ангиотензиновых рецепторов и неприлизина LCZ696 у больных сердечной недостаточностью со сниженной фракцией выброса // Кардиология. — 2015. — Т. 55. — № 7. — С. 14–25. [Kobalava ZhD, Pavlikova EP, Averkov OA, et al. First Experience of Clinical Application of LCZ696 — an ATl-angiotensin Receptors and Neprilysin Inhibitor — in Patients with Chronic Heart Failure and Reduced Ejection Fraction. Kardiologiya. 2015;55(7):14–25. (In Russ.)] doi: https://doi.org/10.18565/cardio.2015.7.14-25</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>McMurray JJ, Packer M, Desai AS, et al. PARADIGM-HF Investigators and Committees. Angiotensin-neprilysin inhibition versus enalapril in heart failure. N Engl J Med. 2014;371:993–1004. doi: https://doi.org/10.1056/NEJMoa1409077</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Мареев В.Ю. Проект заключения Совета экспертов по хронической сердечной недостаточности // Сердечная недостаточность. — 2016. — Т. 17. — № 4 (97). — С. 291–296. [Mareev VYu. Draft conclusion of the expert Council on chronic heart failure. Zhurnal Serdechnaya Nedostatochnost’. 2016;17:4(97):291–296. (In Russ.)] doi: https://doi.org/10.18087/rhfj.2016.4.2266</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Solomon SD, Zile M, Pieske B, et al. Prospective comparison of ARNI with ARB on Management Of heart failure with preserved ejectioN fracTion (PARAMOUNT) Investigators. The angiotensin receptor neprilysin inhibitor LCZ696 in heart failure with preserved ejection fraction: a phase 2 double-blind randomised controlled trial. Lancet. 2012;380(9851):1387–1395. doi: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(12)61227-6</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Grayburn PA, Weissman NJ, Zamorano JL. Quantitation of mitral regurgitation. Circulation. 2012;126(16):2005–2017. doi: https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.112.121590</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Nishimura RA, Vahanian A, Eleid MF, et al. Mitral valve disease–current management and future challenges. Lancet. 2016;387:1324–1334. doi: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(16)00558-4</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Michler RE, Rouleau JL, Al-Khalidi HR, et al. STICH Trial Investigators. Insights from the STICH trial: change in left ventricular size after coronary artery bypass grafting with and without surgical ventricular reconstruction. J Thorac Cardiovasc Surg. 2013;146:1139–45.e6. doi: https://doi.org/10.1016/j.jtcvs.2012.09.007</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Kang D-H, Park S-J, Shin S-H, et al. Angiotensin Receptor Neprilysin Inhibitor for Functional Mitral Regurgitation. PRIME Study. Circulation. 2019;139:1354–1365. doi: https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.118.0370771354</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Martens P, Beliën H, Dupont M, et al. The reverse remodeling response to sacubitril/valsartan therapy in heart failure with reduced ejection fraction. Cardiovasc Ther. 2018;36:e12435. doi: https://doi.org/10.1111/1755-5922.12435</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
