<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российской академии медицинских наук</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-6047</issn><issn publication-format="electronic">2414-3545</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1443</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15690/vramn1443</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>OBSTETRICS AND GYNAECOLOGY: CURRENT ISSUES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ АКУШЕРСТВА И ГИНЕКОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Oligohydramnion in the First Half of Pregnancy in the Fetuses with Congenital Abnormalities: Ultrasound Diagnostics and Obstetric Outcomes</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Раннее маловодие при беременности: диагностика и акушерские исходы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8048-3185</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">3615-0906</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Voevodin</surname><given-names>Sergey M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Воеводин</surname><given-names>Сергей Михайлович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор</p></bio><email>voevod37@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0731-4788</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">6537-9667</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shemanaeva</surname><given-names>Tatiana V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шеманаева</surname><given-names>Татьяна Викторовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор</p></bio><email>t.shemanaeva@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1412-1965</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">9171-7167</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Serova</surname><given-names>Alyona V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Серова</surname><given-names>Алена Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Assistant</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>ассистент</p></bio><email>serovaaleona@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">A.I. Evdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">I.M. Sechenov First Moscow State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова (Сеченовский Университет)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Tver State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Тверской государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Regional Clinical Perinatal Center Named after E.M. Bakunina</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Областной клинический перинатальный центр им. Е.М. Бакуниной</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-10-22" publication-format="electronic"><day>22</day><month>10</month><year>2021</year></pub-date><volume>76</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>341</fpage><lpage>350</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-08-21"><day>21</day><month>08</month><year>2020</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2021-09-03"><day>03</day><month>09</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, "Paediatrician" Publishers LLC</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, Издательство "Педиатръ"</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Издательство "Педиатръ"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2022-10-22"/></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/1443">https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/1443</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Background. </bold>Oligohydramnion in the first half of pregnancy, combined with congenital abnormalities in the fetus has objective difficulties in diagnosis. The morphology features and type of defects associated with oligohydramnion, which manifests in the first half of pregnancy, are not sufficiently studied at the present stage.<bold> </bold></p> <p><bold>Aims</bold> — to evaluate the clinical significance of diagnosing oligohydramnion in the first half of pregnancy in women with congenital fetal malformations.<bold> </bold></p> <p><bold>Materials and methods.</bold> The analysis of the course of pregnancy and perinatal outcomes in 77 women with low water content in combination with congenital malformations of the fetus and 72 patients with a normal amount of amniotic fluid and no congenital malformations of the fetus was performed. The patients of the main group were divided into two subgroups depending on the severity of oligohydramnion: the 1st subgroup (n = 54) —patients with severe oligohydramnion and the 2nd subgroup (n = 23) — patients with moderate oligohydramnion. The amount of amniotic fluid was determined by 3D/4D ultrasound (13–21 weeks of gestation) and the structure of fetal abnormalities associated with oligohydramnion was analyzed. We evaluated perinatal outcomes in women with congenital malformations of the fetus in combination with oligohydramnion and the effect of its severity on the outcome of pregnancy.<bold> </bold></p> <p><bold>Results.</bold> In the main group (n = 77), fetal abnormalities were detected in patients: urinary system — 39 (50.6%), respiratory system — 4 (5.2%), heart — 1 (1.3%), chromosomal and genetic abnormalities — 14 (18.2%), central nervous system — 3 (3.9%), osseous system — 3 (3.9%), multiple — 13 (16.9%). In the main group (n = 77), pregnancy was terminated for medical indications in 47 (61%) cases, in 6 (7.8%) spontaneous miscarriage occurred, in 5 (6.5%) — antenatal fetal death. 19 (24.7%) children were born alive, and surgical treatment in the neonatal period was required in 8 (10.4%) cases. In the 1st subgroup (n = 54) in 53 (98.1%) cases, there was a loss of the fetus, in 1 (1.9%) — the newborn died on the 9th day. In the 2nd subgroup (n = 23), fetal death occurred in 5 (21.7%) cases, 18 (78.3%) children were born alive, and 8 (44.4%) newborns were operated on in the neonatal period. In the control group, all pregnancies ended with the birth of healthy children. A decrease in ultrasound imaging of internal organs in the fetus was observed when a pregnant woman was obese (BMI more than 35).<bold> </bold></p> <p><bold>Conclusions. </bold>Oligohydramnion in the first half of pregnancy in combination with fetal malformation should be considered an extremely unfavorable clinical sign for the prognosis of pregnancy and the health of the fetus and newborn. 3D/4D ultrasound scanning allows you to reliably determine oligohydramnion in the first half of pregnancy, and the degree of its severity to assume the nature of complications.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Обоснование. </bold>Маловодие в первой половине беременности в сочетании с аномалиями развития у плода имеет объективные сложности в диагностике. Особенности морфологии и типа пороков, сочетающихся с маловодием, манифестирующим в первой половине беременности, на современном этапе изучены недостаточно. </p> <p><bold>Цель исследования</bold> — оценить клиническое значение диагностики маловодия в первой половине беременности у женщин с врожденными пороками развития плода. </p> <p><bold>Материалы и методы.</bold> Проведен анализ течения беременности и перинатальных исходов у 77 пациенток с маловодием в сочетании с врожденными пороками развития плода и 72 женщин с нормальным количеством околоплодных вод и отсутствием врожденных пороков развития плода. Пациентки основной группы разделены на две подгруппы в зависимости от выраженности маловодия: 1-я подгруппа (n = 54) — пациентки с выраженным маловодием и 2-я подгруппа (n = 23) — пациентки с умеренным маловодием. Определяли количество околоплодных вод при помощи 3D/4D-эхографии (13–21-я нед гестации) и анализировали структуру аномалий развития плода, сочетающихся с маловодием. Оценивали перинатальные исходы у женщин с врожденными пороками развития плода в сочетании с маловодием и влияние его выраженности на исход беременности. </p> <p><bold>Результаты.</bold> В основной группе (n = 77) у пациенток выявлены аномалии развития плода: мочевыделительной системы — у 39 (50,6%), дыхательной системы — у 4 (5,2%), сердца — у 1 (1,3%), хромосомные и генетические аномалии — у 14 (18,2%), центральной нервной системы — у 3 (3,9%), костной системы — у 3 (3,9%), множественные — у 13 (16,9%). В основной группе (n = 77) по медицинским показаниям беременность прервана в 47 (61%) случаях, в 6 (7,8%) произошел самопроизвольный выкидыш, в 5 (6,5%) — антенатальная гибель плода. Живыми родились 19 (24,7%) детей, хирургическое лечение в неонатальном периоде потребовалось в 8 (10,4%) случаях. В 1-й подгруппе (n = 54) в 53 (98,1%) случаях отмечена потеря плода, в 1 (1,9%) новорожденный умер на 9-е сут. Во 2-й подгруппе (n = 23) гибель плода произошла в 5 (21,7%) случаях, живыми родились 18 (78,3%) детей, в неонатальном периоде прооперировано 8 (44,4%) новорожденных. В контрольной группе все беременности закончились рождением здоровых детей. Снижение ультразвуковой визуализации внутренних органов у плода наблюдали при наличии у беременной женщины ожирения (ИМТ более 35).<bold> Заключение.</bold> Маловодие в первой половине беременности в сочетании с пороком развития у плода следует считать крайне неблагоприятным клиническим признаком для прогноза развития беременности и здоровья плода и новорожденного. 3D/4D ультразвуковое сканирование позволяет надежно определять маловодие в первой половине беременности, а по степени его выраженности — оценивать характер осложнений.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>amniotic fluid</kwd><kwd>three-dimensional echocardiography</kwd><kwd>oligohydramnion</kwd><kwd>ahydramnion</kwd><kwd>congenital malformation</kwd><kwd>perinatal outcomes</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>околоплодные воды</kwd><kwd>трехмерная эхография</kwd><kwd>маловодие</kwd><kwd>врожденные пороки развития плода</kwd><kwd>перинатальные исходы</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Воеводин С.М. Дифференциальная диагностика заболеваний и пороков развития центральной нервной системы и лица у плода: дис. … д-ра мед. наук. — М.; 2012. — 233 с. [Voevodin SM. Differentsial’naya diagnostika zabolevanii i porokov razvitiya tsentral’noi nervnoi sistemy i litsa u ploda. [dissertation]. Moscow; 2012. 233 p. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Кутовая И.А., Смирнова Е.Л., Громова А.Л. Течение беременности и родов и состояние новорожденных при маловодии // Актуальные проблемы современной медицины: материалы VII итоговой научной конференции ИМО НовГУ 17–21 апреля 2000 г. Великий Новгород; 2000. — Т. 2. — С. 82–85. [Kutovaya IA, Smirnova EL, Gromova AL. Techenie beremennosti i rodov i sostoyanie novorozhdennykh pri malovodii. Aktual’nye problemy sovremennoi meditsiny: materialy VII itogovoi nauchnoi konferentsii IMO NovGU 17–21 April 2000. Veliky Novgorod; 2000. Vol. 2. Р. 82–85. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Айламазян Э.К., Кулаков В.Е., Радзинский В.Е., Савельева Г.М. Акушерство: руководство. — М.: ГЭОТАР-Медиа; 2014. — C. 420–425. [Ailamazyan EK, Kulakov VE, Radzinskii VE, Savel’eva GM. Akusherstvo: Guide. Moscow: GEOTAR-Media; 2014. Р. 420–425. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Cortés-Osorio B, Concheiro-Guisán A, Fernández-Eire P, Vázquez-Castelo JL. Neonatal ascites and oligohydramnios: the role of kidney. J Matern Fetal Neonatal Med. 2012;25(9):1825–1826. doi: https://doi.org/10.3109/14767058.2012.664197</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Воеводин С.М., Серова А.В., Шеманаева Т.В. Оценка количества околоплодных вод при помощи 3D/4D-эхографии в первой половине беременности // Российский электронный журнал лучевой диагностики. — 2020. — Т. 10. — № 3. — С. 120–129. [Voevodin SM, Serova AV, Shemanaeva TV. Assessment of the amount of amniotic fluid using 3D/4D echography in the first half of pregnancy. Russian Electronic Journal of Radiology. 2020;10(3):120–129. (In Russ.)] doi: https://doi.org/10.21569/2222-7415-2020-10-3-120-129</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Блинов А.Ю., Медведев М.В. Основы ультразвуковой фетометрии: учебное пособие. — 3-е изд., доп. — М.: Реальное время; 2016. — 168 с. [Blinov AY, Medvedev MV. Osnovy ul’trazvukovoi fetometrii: Textbook. 3rd ed., add. Moscow: Real’noe vremya; 2016. 168 p. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Практические рекомендации ISUOG по проведению ультразвукового исследования плода во втором триместре беременности // Ультразвуковая и функциональная диагностика. — 2015. — № 3. — С. 96–114. [Practice guidelines ISUOG for performance of the routine mid-trimester fetal ultrasound scan. Ultrasound and Functional Diagnostics. 2015;(3):96–114. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Неонатология. Национальное руководство. Краткое издание / под ред. Н.Н. Володина. — М.: ГЭОТАР-Медиа; 2019. — 896 с. [Neonatologiya. National guide. A brief edition. Volodin NN, ed. Moscow: GEOTAR-Media; 2009. 896 p. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Солопова А.Е., Синицын В.Е., Хуисман Т. Возможности МРТ в антенатальной диагностике аномалий развития центральной нервной системы плода // Российский электронный журнал лучевой диагностики. — 2011. — № 3. — Т. 1. — С. 32–43. [Solopova AE, Sinitsyn VE, Huisman. Fetal magnetic resonance imaging in evaluation of central nervous system anomalies. Russian Electronic Journal of Radiology. 2011;1(3):32–43. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Robinson I. Fetal magnetic resonance imaging: a valuable diagnostic tool. Infant. 2009;5(4):124–126.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Шеманаева Т.В. Эхографическая и клинико-морфологическая оценка плацентарной недостаточности инфекционного генеза: дис. … д-ра мед. наук. — М.; 2014. — 175 с. [Shemanaeva TV. Ekhograficheskaya i kliniko-morfologicheskaya otsenka platsentarnoi nedostatochnosti infektsionnogo geneza. [dissertation]. Moscow; 2014. 175 p. (In Russ.)</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Нагайцева Е.А. Возможности пренатальной ультразвуковой диагностики угрожающих состояний плода // Российский электронный журнал лучевой диагностики. — 2012. — Т. 2. — № 4. — С. 79–81. [Nagaitseva EA. Availability of prenatal ultrasound diagnostic of perilous fetal conditions. Russian Electronic Journal of Radiology. 2012;2(4):79–81. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Мудров В.А., Мочалова М.Н., Мудров А.А. Особенности определения объема околоплодных вод на современном этапе // Журнал акушерства и женских болезней. — 2018. — Т. 67. — № 5. — С. 74–84. [Mudrov VA, Mochalova MN, Mudrov AA. Amniotic fluid volume assessment at the present stage of development. Journal of Obstetrics and Women’s Diseases. 2018;67(5):74–84. (In Russ.)] doi: https://doi.org/10.17816/JOWD67574-84</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Чечнева М.А., Титченко Ю.П., Лысенко С.Н. Клиническое значение ультразвукового исследования околоплодных вод // Российский вестник акушера-гинеколога. — 2013. — № 1. — С. 12–16. [Chechneva MA, Titchenko YuP, Lysenko SN. Clinical significance of ultrasound examination of amniotic fluid. Rossiyskiy vestnik akushera-ginekologa = Russian Bulletin of Obstetrician-Gynecologist. 2013;(1):12–16. (In Russ.)] doi: https://doi.org/10.17816/JOWD68295-108</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Kozinszky Z, Sikovanyecz J, Pásztor N. Severe midtrimester oligohydramnios: treatment strategies. Curr Opin Obstet Gynecol. 2014;26(2):67–76. doi: https://doi.org/10.1097/GCO.0000000000000051</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Visvalingam G, Purandare N, Cooley S, et al. Perinatal outcome after ultrasound diagnosis of anhydramnios at term. J Obstet Gynaecol. 2012;32(1):50–53. doi: https://doi.org/10.3109/01443615.2011.618891</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Magann EF, Chauhan SP, Hitt WC, et al. Borderline or marginal amniotic fluid index and peripartum outcomes: a review of the literature. J Ultrasound Med. 2011;30(4):532–538. doi: https://doi.org/10.7863/jum.2011.30.4.523</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Приказ Министерства здравоохранения РФ от 1 ноября 2012 г. № 572н (ред. от 12.01.2016) «Об утверждении Порядка оказания медицинской помощи по профилю «акушерство и гинекология (за исключением использования вспомогательных репродуктивных технологий)» (Зарегистрировано в Минюсте России 02.04.2013 № 27960). [Order of the Ministry of Health of the Russian Federation dated November 1, 2012 No. 572н (ed. dated January 12, 2016) “Ob utverzhdenii Poryadka okazaniya meditsinskoi pomoshchi po profilyu “akusherstvo i ginekologiya (za isklyucheniem ispol’zovaniya vspomogatel’nykh reproduktivnykh tekhnologii)” (Registered in the Ministry of Justice of Russia dated April 2, 2013 No. 27960). (In Russ.)]</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
