<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российской академии медицинских наук</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-6047</issn><issn publication-format="electronic">2414-3545</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">135</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15690/vramn.v68i10.784</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>PEDIATRICS: CURRENT ISSUES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ПЕДИАТРИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">NITRIC OXIDE, ITS METABOLITES, AND GLUTATHIONE SYSTEM IN CHILDREN WITH CHRONIC VIRAL HEPATITIS В AND С</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ОКСИД АЗОТА, ЕГО МЕТАБОЛИТЫ И СИСТЕМА ГЛУТАТИОНА У ДЕТЕЙ С ХРОНИЧЕСКИМ ВИРУСНЫМ ГЕПАТИТОМ В И С</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Korkotashvili</surname><given-names>L. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коркоташвили</surname><given-names>Л. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Head of the laboratory diagnostic department of FSBI “Nizhny Novgorod Research Institute of Pediatric Gastroenterology” of the Ministry of Health of Russian Federation. Address: 22, Semashko St., Nizhny Novgorod, 603950, tel.: (831) 436-54-60</p></bio><email>lvkor@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Romanova</surname><given-names>S. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Романова</surname><given-names>С. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, leading research scientist of the upper alimentary tract pathology clinic of FSBI “Nizhny Novgorod Research Institute of Pediatric Gastroenterology” of the Ministry of Health of Russian Federation. Address: 22, Semashko St., Nizhny Novgorod, 603950, tel.: (831) 436-15-90</p></bio><email>niidg@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kolesov</surname><given-names>S. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Колесов</surname><given-names>С. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, senior research scientist of the laboratory diagnostic department of FSBI “Nizhny Novgorod Research Institute of Pediatric Gastroenterology” of the Ministry of Health of Russian Federation. Address: 22, Semashko St., Nizhny Novgorod, 603950, tel.: (831) 436-54-60</p></bio><email>niidg@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Nizhny Novgorod Research Institute of Children Gastroenterology, Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Нижегородский НИИ детской гастроэнтерологии, Российская Федерация</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-10-10" publication-format="electronic"><day>10</day><month>10</month><year>2013</year></pub-date><volume>68</volume><issue>10</issue><issue-title xml:lang="en">Vestnik Rossiiskoi akademii medetsinskikh nauk / Annals of the Russian academy of medical sciences</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Вестник Российской академии медицинских наук</issue-title><fpage>26</fpage><lpage>30</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2015-08-07"><day>07</day><month>08</month><year>2015</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 1970, "Paediatrician" Publishers LLC</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 1970, Издательство "Педиатръ"</copyright-statement><copyright-year>1970</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Издательство "Педиатръ"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/about/submissions</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/135">https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/135</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold><italic>Aim.</italic></bold><italic> To detect changes in the concentration of nitric oxide and its metabolites – nitrites and nitrates in conjunction with the indices of the glutathione system in the children with chronic hepatitis </italic><italic>В</italic><italic> and </italic><italic>С</italic><italic>. <bold>Patients and methods</bold></italic><bold><italic>.</italic></bold><italic> In the research took a part 76 patients (boys or girls) with chronic hepatitis </italic><italic>В</italic><italic> and </italic><italic>С aged from 7 up to 16 years. N</italic><italic>itric oxide and its metabolites determined by method of V.A. Metel’skaya and N.G. Gumanova; level of reduced glutathione – the titrimetric analysis; activity of glutathione transferase – the method of spectrophotometry. <bold>Results</bold></italic><bold><italic>.</italic></bold><italic> The content of nitric oxide and its metabolites– nitrites and nitrates – in serum and urine of children with chronic viral hepatitis </italic><italic>В</italic><italic> and </italic><italic>С have</italic><italic> increased. Correlations were revealed between nitric oxide and its metabolites in serum and urine, as well as between these indices and glutathione system parameters – reduced glutathione concentration and activity of enzymes of glutathione transferase of erythrocytes and plasma. <bold>Conclusions</bold></italic><italic>.</italic><italic> In the children with chronic viral hepatitis </italic><italic>В</italic><italic> and </italic><italic>С</italic><italic> the increase of the concentration of nitric oxide and its metabolites in serum and urine is accompanied by decrease of reduced glutathione concentration and increase of glutathione transferase activity in erythrocytes and plasma. These findings suggest the presence of oxidative stress due to which the therapy should be strengthened by antioxidant effect. </italic><italic/></p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold><italic>Цель исследования</italic></bold><italic>. Выявить изменения концентрации окиси азота и его метаболитов – нитритов и нитратов во взаимосвязи с показателями системы глутатиона у детей с хроническим гепатитом В и С. <bold>Пациенты и методы</bold>. В исследовании приняли участие 76 детей с хроническим гепатитом В и С в возрасте от 7 до 16 лет обоего пола. Оксид азота и его метаболиты определяли по методу В.А. Метельской и Н.Г. Гумановой; уровень восстановленного глутатиона - титрометрическим методом; активность глутатионтрансферазы - методом спектрофотометрии. <bold>Результаты.</bold> Содержание оксида азота и его метаболитов — нитритов и нитратов ― в сыворотке крови и моче детей с хроническим вирусным гепатитом В и С повышено. Выявлены взаимосвязи между оксидом азота и его метаболитами в сыворотке крови и моче, а также между этими показателями и параметрами системы глутатиона ― концентрацией восстановленного глутатиона и активностью ферментов глутатионтрансферазы эритроцитов и плазмы. <bold>Выводы</bold>. У детей с хроническим вирусным гепатитом В и С повышение концентрации оксида азота и его метаболитов в сыворотке крови и моче сопровождается снижением концентрации восстановленного глутатиона и повышением активности глутатионтрансферазы эритроцитов и плазмы. Полученные результаты говорят о наличии окислительного стресса, в связи с чем необходимо оптимизировать терапию с усилением антиоксидантного воздействия.</italic></p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic hepatitis</kwd><kwd>nitric oxide</kwd><kwd>nitrates</kwd><kwd>nitrites</kwd><kwd>glutathione system</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хронический гепатит</kwd><kwd>оксид азота</kwd><kwd>нитраты</kwd><kwd>нитриты</kwd><kwd>система глутатиона</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1.	Smirnov V.V., Gorbunov G.E. The role of nitric oxide in the physiology and pathology of organs and systems. Pediatriya = Pediatrics. 2010; 6(89; app. 1): 182–188.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2.	Ckless K., Van der Vliet A., Janssen-Heininger Y. Arginase modulates NF-kB activity via a nitric oxide-dependent mechanism. Am. J. Respir. Cell Mol. Biol. 2007; 36: 645–653.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3.	Lundberg Y.J., Weitzberg E. Biology of nitrogen oxides in the gastrointestinal tract. Gut. 2013; 62 (4): 616–629.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4.	Magomedeminova A.S., Esedov E.M. The content of nitrogen oxide in gastric juice depending on the acidity of gastric secretions in patients with diseases of the upper digestive tract. Klinicheskaya laboratornaya diagnostika = Clinical Laboratory Diagnostics. 2010; 7: 48–50.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5.	Vidmanova T.A., Shabunina E.I., Zhukova E.A., Kulik N.N. Change of nitric oxide derivatives with duodenal ulcer in children. Rossiiskii pediatricheskii zhurnal = The Russian Journal of Pediatrics. 2004; 1: 45.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6.	Goggins M.G., Shah S.A., Goh J. Increased urinary nitrite, a marker of nitric oxide, in active inflammatory bowel disease. Mediators Inflamm. 2001; 10: 69–73.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7.	Kolesov S.A., Korkotashvili L.V., Yazykova A.B., Fedulova E.N., Vidmanova T.A. S-nitrosothiols and nitric oxide in chronic gastrointestinal diseases in children. Vrach-aspirant = Postgraduate Doctor. 2012; 3 (52): 471–479.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8.	Vinokurova L.V., Berezina O.I., Drozdov V.N., Petrakov A.V., Nilova T.V. Meaning of nitric oxide and malondialdehyde in the diagnosis of acute exacerbations of chronic pancreatitis and the effectiveness of its treatment. Lechashhii vrach = Practicing Doctor. 2011; 2: 39–43.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9.	Zvenigorodskaya L.A., Nilova T.V. Nitric oxide as a marker of inflammation in patients with steatohepatitis metabolic syndrome. RMZh = Russian Medical Journal. 2008; 2(10): 47–49.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10.	Zafirova V.B. Klinicheskoe i patogeneticheskoe znachenie narushenii mikrotsirkulyatsii i sostoyaniya endotelial’nykh mediatorov pri khronicheskikh virusnykh zabolevaniyakh pecheni. Avtoref. dis. …. kand. med. nauk [Clinical and Pathogenetic Sense of Microcirculation Disorders and Endothelial Mediators State in Chronic Liver Viral Diseases. Author’s abstract]. Pyatigorsk, 2011. 16 p.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11.	Montoliu C., Kosenko E., Del Olmo J.A. Correlation of nitric oxide and atrial natriuretic peptide changes with altered cGNP homeostasis in liver cirrhosis. Liver Int. 2005; 25 (4): 787–795.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12.	Shchekotova A.P., Bulatova I.A., Mugatarov I.N. Mezhdunarodnyi zhurnal prikladnykh i fundamental’nykh issledovanii – International Journal of Applied and Fundamental Research. 2012; 3: 39–41.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13.	Metel’skaya V.A., Gumanova N.G. The screening method for determining the level of nitric oxide in the blood serum. Klinicheskaya laboratornaya diagnostika = Clinical Laboratory Diagnostic. 2005; 6: 15–18.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14.	Sokolova L.Ya. Diagnostika i biokorrektsiya narushenii antiinfektsionnogo gomeostaza v sisteme «mat’–ditya». Kniga dlya prakticheskogo vracha. [The Diagnostics and Biocorrection of Anti-Infective Homeostasis Disorders in the mother-child system. The Book for Practicing Doctor]. Nizhny Novgorod, NizhGMА, 2004. 376 p.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15.	Habig W.H., Pabst M.G., Gacoby M.B. Glutathione-S-transferases. J. Biol. Chem. 1974; 249: 7130.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
