<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Annals of the Russian academy of medical sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российской академии медицинских наук</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-6047</issn><issn publication-format="electronic">2414-3545</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">118</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15690/vramn.v68i11.839</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CARDIOLOGY: CURRENT ISSUES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ КАРДИОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">THE PREDICTION OF ATRIAL FIBRILLATION IN PATIENTS WITH ARTERIAL HYPERTENSION</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ПРОГНОЗИРОВАНИЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ФИБРИЛЛЯЦИИ ПРЕДСЕРДИЙ У ПАЦИЕНТОВ С АРТЕРИАЛЬНОЙ ГИПЕРТЕНЗИЕЙ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Grigoriadi</surname><given-names>N. E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Григориади</surname><given-names>Н. Е.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, cardiologist certificated by highest qualification grade of Cardiological Department of Perm Regional Clinical Hospital. Address: office 215, 85, Pushkin Street, Perm, RF, 614080, tel.: (342) 239-29-08</p></bio><email>grigoriadinata@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vasilets</surname><given-names>L. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Василец</surname><given-names>Л. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, professor of the Department of Clinical Therapy № 1 of E.A. Vagner Perm State Medical Academy. Address: office 322, 85, Pushkin Street, Perm, RF, 614080, tel.: +7 (342) 239-29-08</p></bio><email>grigoriadinata@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tuev</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Туев</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Honoured Scientist of Russian Federation, PhD, Head of the Department of Clinical Therapy № 1 of E.A. Vagner Perm State Medical Academy. Address: office 721, 85, Pushkin Street, Perm, RF, 614080, tel.: +7 (342) 239-31-97</p></bio><email>grigoriadinata@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ratanova</surname><given-names>E. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ратанова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>postgraduate of the Department of Clinical Therapy № 1 of E.A. Vagner Perm State Medical Academy. Address: office 216, 85, Pushkin Street, Perm, RF, 614080, tel.: +7 (342) 2392908</p></bio><email>lena.ratanova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khlynova</surname><given-names>O. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хлынова</surname><given-names>О. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, professor of the Department of Clinical Therapy № 1 of E.A. Vagner Perm State Medical Academy. Address: office 728, 85, Pushkin Street, Perm, RF, 614080, tel.: +7 (342) 239-29-08</p></bio><email>olgakhlynova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Agafonov</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Агафонов</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, professor of the Department of Clinical Therapy № 1 of E.A. Vagner Perm State Medical Academy. Address: office 216, 85, Pushkin Street, Perm, RF, 614080, tel.: +7 (342) 2392908</p></bio><email>a.agafonov@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Perm Regional Clinical Hospital, Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Пермская краевая клиническая больница, Российская Федерация</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Perm State Medical Academy n.a. E.A. Wagner, Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Пермская государственная медицинская академия им. Е.А. Вагнера, Российская Федерация</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-11-12" publication-format="electronic"><day>12</day><month>11</month><year>2013</year></pub-date><volume>68</volume><issue>11</issue><issue-title xml:lang="en">Vestnik Rossiiskoi akademii medetsinskikh nauk / Annals of the Russian academy of medical sciences</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Вестник Российской академии медицинских наук</issue-title><fpage>26</fpage><lpage>29</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2015-08-07"><day>07</day><month>08</month><year>2015</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 1970, "Paediatrician" Publishers LLC</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 1970, Издательство "Педиатръ"</copyright-statement><copyright-year>1970</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">"Paediatrician" Publishers LLC</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Издательство "Педиатръ"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/118">https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/118</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold><italic>Aim</italic></bold><italic>.</italic><italic> To study the parameters of the structural and functional state of the myocardium in patients with hypertension, to determine their prognostic value on the risk of atrial fibrillation (AF</italic><italic>)</italic><italic>.</italic><italic> </italic><bold><italic>Patients and methods</italic></bold><italic>: the study involved 72 people: patients with hypertension and AF, with isolated hypertension and apparently healthy individuals. All of them performed echocardiography, blood pressure monitoring and monitoring of cardiogram.</italic><italic> </italic><bold><italic>Results</italic></bold><italic>: the dilatation of left atrial was founded: patients with the atrial fibrillation on the background of hypertension observed the most pronounced changes in the left atrial. In patients with hypertension without arrhythmias and in combination with atrial fibrillation severe left ventricular hypertrophy </italic><italic>was </italic><italic>observed. Left ventricle systolic function in groups has been stored but in patients with atrial fibrillation on the background of hypertension was significantly lower. The risk of atrial fibrillation in patients with hypertension prognostic value are the only values of the age, the volume index of the left atrial to the </italic><italic>body surface area</italic><italic> and left ventricular ejection fraction. </italic><italic><bold>Conclusions</bold>.</italic><italic> </italic><italic>The risk of AF in hypertension occurs over the age of 55 and each subsequent year increases it in 1,2 times, it increases with an index value of the left atrial to the </italic><italic>body surface</italic><italic> over 29</italic><italic> </italic><italic>ml/m<sup>2</sup> and with a decrease in left ventricular ejection fraction less than 58%.</italic><italic/></p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold><italic>Цель</italic></bold><italic>: </italic><italic>исследов</italic><italic>ать </italic><italic>параметры структурно-функционального состояния миокарда у пациентов с артериальной гипертонией</italic><italic> (АГ)</italic><italic>, опреде</italic><italic>лить</italic><italic> их прогностическ</italic><italic>ую</italic><italic> значимость в отношении риска возникновения фибрилляции предсердий</italic><italic> (ФП)</italic><italic>. </italic><italic> </italic><italic><bold>Пациенты и методы</bold>:</italic><italic> в исследовании участвовали 72 человека: пациенты с АГ и ФП, с изолированной АГ и практически здоровые лица. Всем им выполнялась эхокардиография, мониторирование артериального давления и электрокардиограммы. </italic><italic><bold>Результаты</bold>.</italic><italic> </italic><italic>Выявлены признаки дилатации левого предсердия (ЛП): у пациентов с фибрилляцией предсердий на </italic><italic>АГ </italic><italic>наблюдаются наиболее выраженные изменения камеры ЛП. У пациентов с АГ без аритмии и в сочетании с фибрилляцией предсердий </italic><italic>имеет место</italic><italic> выраженная гипертрофия левого желудочка (ЛЖ). Систолическая функция ЛЖ в группах сохранена, но у пациентов с фибрилляцией предсердий на фоне АГ фракци</italic><italic>я</italic><italic> выброса значимо ниже. В отношении риска возникновения фибрилляции предсердий у пациентов с АГ предикторной ценностью обладают только значения возраста, индекса объема ЛП к площади поверхности тела и фракция выброса левого желудочка. </italic><bold><italic>Выводы</italic><italic>. </italic></bold><italic>Риск возникновения фибрилляции предсердий при АГ возникает в возрасте старше 55</italic><italic> </italic><italic>лет</italic><italic> и с каждым последующим годом </italic><italic>возрастает в 1,2</italic><italic> </italic><italic>раза</italic><italic>; также он увеличивается </italic><italic>при значении индекса объема ЛП к площади поверхности тела свыше 29</italic><italic> </italic><italic>мл/м<sup>2 </sup></italic><italic>и</italic><italic> при снижении фракции выброса левого желудочка менее 58%</italic><italic>.</italic></p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>atrial fibrillation</kwd><kwd>hypertension</kwd><kwd>left ventricular mass</kwd><kwd>index of left ventricular mass</kwd><kwd>prediction</kwd><kwd>logistic model</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фибрилляция предсердий</kwd><kwd>артериальная гипертензия</kwd><kwd>масса миокарда левого желудочка</kwd><kwd>индекс массы миокарда левого желудочка</kwd><kwd>прогнозирование</kwd><kwd>логистическая модель</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1.	Savelieva I., Kourliouros A., Camm J. Primary and secondary prevention of atrial fibrillation with statins and polyunsaturated fatty acids: review of evidence and clinical relevance. Naunyn Schmiedebergs Arch. Pharmacol. 2010; 381 (3): 1–13.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2.	Filatov A.G., Tarashvili E.G. Ann. aritmol = Annals of arrhythmology. 2012; 2: 5–13.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3.	Volkov V.E., Babaev F.Z., Khezheva F.M., Pshenitsyn A.I., Mazur N.A. Vrach = The Doctor. 2008; 3: 19–23.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4.	Pinto A., Tuttolomondo A., Casuccio A., Di Raimondo D., Di Sciacca R., Arnao V., Licata G. Immuno-inflammatory predictors of stroke at follow-up in patients with chronic non-valvular atrial fibrillation (NVAF). Clin. Sci. (London). 2009; 116: 781–789.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5.	Schnabel R. Can we predict the occurrence of atrial fibrillation? Clin. Cardiol. 2012; 35 (Suppl. 1): 5–9.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6.	Tatarskii B.A., Vorob'ev I.V. Vestn. aritmol = Bulletin of arrhythmology. 2005; 41: 39–46.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7.	Aldhoon B., Melenovský V., Peichl P., Kautzner J. New insights into mechanisms of atrial fibrillation. Physiol. Res. 2010; 59 (1): 1–12.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8.	Baranova E.I. Arterial'naya gipertenziya = Arterial hypertension. 2011; 17(4): 293–304.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9.	Healey J., Connolly S. Atrial fibrillation: hypertension as a causative agent, risk factor for complications, and potential therapeutic target. Am. J. Cardiol. 2003; 91 (10A): 9–14.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10.	Go O., Rosendorff C. Hypertension and atrial fibrillation. Curr. Cardiol. Rep. 2009; 11 (6): 430–435.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
